Discussion:La Belle et le Clochard

Citation de Josh BILLINGS dans le générique du début : "In the whole history of the world there is but one thing that money can not buy...to wit-the wag of a dogs tail.","so it is to all dogs - be they LADIES or TRAMPS that this picture is respectfully dedicates-". Qui veut dire en français :"Dans toute l'histoire du monde,une seul chose ne peut être achetée... Le battement de queue d'un chien.","C'est donc à tous les chiens BELLES ou CLOCHARDS, que ce film est respectueusement dédié."