Eugenie Schwarzwald

Eugenie Schwarzwald est une pédagogue, journaliste et assistante sociale autrichienne, née le 7 juillet 1872 et morte à Zurich le 7 août 1940, d'un cancer du sein.

Eugénie Schwarzwald en 1904.

Citations

Des milliers [de personnes] partent en pleurant. Le peu [de personnes] pouvant payer s'estime chanceux et en sûreté ; le plus souvent, le reste n'est évacué qu'avec l'aide de la police, car les affamés ne se laissent pas faire face à la persuasion de quitter la porte du restaurant qu'ils désirent. C'est tout simplement une véritable famine dans Berlin.

• (de) Tausende gehen weinend weg. Die wenigen, die es zahlen können, dünken sich glücklich und geborgen; die übrigen lassen sich meistens nur mit Hilfe der Polizei entfernen, weil sich die Hungernden durch kein Zureden bereden lassen, das Tor der Gaststätte, nach der sie sich sehnen, zu verlassen. Es ist eben wirkliche Hungersnot in Berlin.

• Première publication : Neues Wiener Tagblatt du 28 octobre 1923

• (de) « Das Karotten-Eldorado der Eugenie Schwarzwald », Florian Kührer-Wielach (trad. Wikiquote), Der Standard, 17 mai 2024 (lire en ligne)

Timbre poste surchargé pour couvrir l'inflation record dans l'Allemagne de 1923

Citations sur la personne

La nouvelle pédagogie d’Eugenie Schwarzwald était caractérisée par une nouvelle forme de liberté : la liberté de l’écolier, la liberté de parole, la liberté d’apprendre, la liberté du choix pédagogique de l’enseignant, la liberté du programme scolaire.

• « Les génies ne sont pas prévus au programme scolaire ». L'école « ingénieuse » et émancipatrice d'Eugenie Schwarzwald », Julie Anne Demel, Synergie pays germanophone, 2022, p. 50 (lire en ligne)