Fils de pute

Fils de pute et ses équivalents fils de putain, enfant de putain, Ta mère la pute ! sont des expressions du vocabulaire injurieux souvent utilisées comme insultes ; elles sont relatives au tabou de la sexualité de la mère ainsi qu'aux enjeux de filiation.

Franklin Roosevelt

C'est un fils de pute, mais c'est notre fils de pute.

• (en) He’s a son-of-a-bitch, but he’s our son-of-a-bitch.

• Franklin Roosevelt évoquant sa realpolitik vis-à-vis du président du Nicaragua Anastasio Somoza García

• « The Impact of Corruption on Regime Legitimacy: A Comparative Study of Four Latin American Countries », Mitchell A. Seligson (trad. Wikiquote), The Journal of Politics, vol. 64 nº 2, mai 2002, p. 409 (lire en ligne)

Kenneth Bainbridge

À partir de maintenant, nous sommes tous des fils de pute.

• (en) Now, we're all sons of bitches.

• Kenneth Bainbridge juste après la détonation du premier essai atomique américain Trinity, le 16 juillet 1945.

• In the Shadow of the Bomb: Bethe, Oppenheimer, and the Moral Responsibility of the Scientist, Silvan S. Schweber (trad. Wikiquote), éd. Princeton University Press, 2000  (ISBN 0-691-04989-0), p. 155

Molière

Que je te rosserais, si j’avais du courage,
Double fils de putain, de trop d’orgueil enflé !

• Molière, Amphitryon, III, 6

• Œuvres complètes de Molière, Molière, éd. Hachette, 1864, p. 405

Voltaire

Quelques doctes ont prétendu que c’est aux Grecs que nous sommes redevables de l’emblème des cornes, et qu’ils désignaient par le titre de bouc αιξ, l’époux d’une femme lascive comme une chèvre. En effet, ils appelaient fils de chèvre les bâtards, que notre canaille appelle fils de putain.

• Dictionnaire de la pensée de Voltaire par lui-même, Voltaire et André Versaille, éd. Complexe, 1994  (ISBN 2-87027-530-7), p. 16

Pierre de Saint-Cloud

Si certains prétendent être leur fils,
Qu'ils soient battus et affamés
Et compissés et traînés
Et injuriés et qu'on leur dise :
Fils de pute, bâtard, adultérin.

• (fro)

  Si fil se sont a lui clamé
  Que batuz sont et afamé
  Et compissiez et traïnez
  Et laidengiez et puis clamez
  Fil a putain, bastart, avoltre.

• Pierre de Saint-Cloud Les Enfaces Renart

• Le Roman de Renart publié d'après les manuscrits de la bibliothéque du roi des XIII^e, XIV^e et XV^e siècles, tome 1, Jacquemars Giélée (trad. Wikiquote), éd. Treuttel et Würtz, 1826, p. 18-19

Articles connexes

• Prostituée,