Wikiquote

Gladiator

film de Ridley Scott, sorti en 2000

Gladiator est un film américain d'aventures réalisé par Ridley Scott et écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson en 2000. Il raconte l'histoire d'un général romain devenu esclave, puis gladiateur.

Citations

modifier
Maximus : Force et honneur.
  • Russell Crowe, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Maximus : À mon signal, déchaîne les enfers.
  • Russell Crowe, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Maximus : Ce que l'on fait dans sa vie résonne dans l'éternité.
  • (en) Maximus : What we do in life echoes in Eternity.
  • Russell Crowe, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Marc Aurèle : Mais qu'est-ce que Rome, Maximus ?
Maximus : J'ai vu beaucoup du reste du monde. Il est brutal, et cruel, et sombre. Rome est la lumière !
Marc Aurèle : C'est que tu n'y es jamais allé ! Que tu n'as pas vu ce qu'elle est devenue... Je suis mourant, Maximus. Quand un homme sent sa fin proche, il se demande si sa vie a eu un but ! Comment le monde prononcera-t-il mon nom dans les siècles à venir ? Vais-je passer pour un philosophe, un guerrier, un tyran ? Ou parlera-t-on de moi comme l'empereur qui a rendu enfin Rome à elle-même ?

  • Richard Harris et Russell Crowe, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Marc Aurèle : Je veux que tu deviennes le protecteur de Rome à ma mort. Je t'en donnerai les moyens dans un but unique : Rendre le pouvoir au peuple de Rome et en finir avec la corruption qui la fait dépérir ! Ne vas-tu donc pas accepter le grand honneur que je te fais ?
Maximus : De tout mon cœur, non.
Marc Aurèle : Maximus... Voilà pourquoi il faut que ce soit toi !

  • Richard Harris et Russell Crowe, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Marc Aurèle : Ma décision te déçoit ?
Commode : Tu m'as écrit autrefois quelles sont les quatre vertus majeures : Sagesse, Justice, Force morale et Tempérance. Quand j'ai lu cette liste, j'ai su que je n'en avais aucune. Mais j'ai d'autres vertus, Père. L’Ambition, qui est bien une vertu quand elle conduit à exceller. L'Ingéniosité, le Courage, peut-être pas sur un champ de bataille, mais... Il y a plusieurs formes de courage. Le Dévouement, à ma famille et à Toi. Mais aucune de mes vertus n'était sur ta liste. Et même là tu te comportes comme si tu ne voulais pas de moi pour fils.
Marc Aurèle : Oh Commode, tu vas trop loin...
Commode : J'ai cherché sur les visages des dieux... les moyens de te plaire, de te rendre fier. Un seul mot tendre, une seule étreinte où tu m'aurais pressé contre ton cœur et serré très fort aurait été comme un soleil dans mon cœur pour des siècles et des siècles. Mais qu'est-ce qu'il y a en moi que tu hais tant ?
Marc Aurèle : Oh schhh Commode...
Commode : Tout ce que j'ai voulu c'est vivre selon tes vœux, César... Père.
Marc Aurèle : Commode... Tes fautes de fils sont mes défaillances de père !
Commode : J'aurais massacré le monde entier... si seulement tu m'avais aimé !

  • Richard Harris et Joaquin Phoenix, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Proximo : Je suis Proximo ! Je serai plus proche de vous pendant les prochains jours qui seront les derniers de votre misérable vie, que votre salope de mère qui vous a fait hurler en vous mettant au monde. Je n'ai pas payé cher pour votre compagnie, j'ai payé cher le droit de profiter de votre mort. Et comme votre mère a accompagné vos premiers pas, moi, j'accompagnerai vos derniers. Quand vous mourrez - et vous allez mourir - votre passage se fera au son des... [applaudissements évocateurs de Proximo]. Gladiateurs, je vous salue.
  • Oliver Reed, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Gracchus : Le véritable cœur de Rome n'est pas dans le marbre du sénat, il est dans le sable du Colisée. Il va leur apporter la mort... et ils vont l'aimer pour ça.
  • Derek Jacobi, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Commode : Je l'appelle l'amour. Je suis leur père, les gens du peuple sont mes enfants et je les serrerais tous contre ma poitrine et les embrasserais très fort.
Gracchus : As-tu déjà embrassé quelqu'un mourrant de la peste sire ?
Commode : Non, mais si tu m’interromps encore, je te jure que toi tu le feras.

  • Derek Jacobi et Joaquin Phoenix, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Maximus : Mon nom est Maximus Decimus Meridius, commandant en chef des armées du Nord, général des légions Phoenix, fidèle serviteur du vrai empereur Marc Aurèle... Père d'un fils assassiné, époux d'une femme assassinée... et j'aurai ma vengeance, dans cette vie ou dans l'autre.
  • Russell Crowe, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Proximo : Il sait trop bien comment manipuler la plèbe.
Maximus : Marc Aurèle avait un rêve qui s'appelait Rome Proximo ! Ce n'est pas ça, CE N'EST PAS ÇA !
Proximo : Marc Aurèle est mort, Maximus.

  • Oliver Reed et Russell Crowe, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Commode : Que vais-je faire de toi ? Tu ne veux donc pas... mourir ? Sommes-nous si différents toi et moi ? Quand il le faut, tu prends la vie des autres comme moi.
Maximus : Aujourd'hui je n'ai plus qu'une vie à prendre et c'en sera fini.
Commode : Alors prends la tout de suite !

  • Joaquin Phoenix et Russell Crowe, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Commode : Maximus, Maximus, Maximus. Ils te réclament... Le général qui est devenu un esclave, l'esclave qui est devenu un gladiateur, le gladiateur qui a défié un empereur. Une histoire extraordinaire, maintenant le peuple veut savoir comment elle se termine. Quelle plus belle fin qu'une mort illustre ? Et quoi de plus glorieux que de défier l'empereur lui-même dans la grande arène ?
Maximus : Tu te battrais avec moi ?
Commode : Pourquoi pas ? Tu crois que j'ai peur ?
Maximus : Je crois que tu as eu peur toute ta vie.
Commode : Contrairement à Maximus l'invincible qui ne connait pas la peur ?
Maximus : J'ai connu un homme qui a dit un jour : « La mort nous sourit à tous. Tout ce qu'on peut faire, c'est sourire à la mort. »
Commode : Je me demande si ton ami a souri à sa propre mort.
Maximus : Tu devrais le savoir. C'était ton père.

  • Joaquin Phoenix et Russell Crowe, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Lucilla : Est-ce que Rome vaut la vie d'un homme de bien ? Nous l'avons cru autrefois. Il faut le croire à nouveau.
  • Connie Nielsen, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Juba : Maintenant nous sommes libres, et nous nous reverrons. Mais pas encore, pas encore.
  • Djimon Hounsou, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Maximus:Si vous vous retrouvez tout seul, chevauchant de verts pâturages avec le soleil sur le visage, n’en soyez pas troublé, car vous êtes au Champ Elyseum et vous êtes déjà morts.
  • Russell Crowe, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Quintus : - Les hommes devraient savoir lorsqu'ils sont vaincus.
Maximus : - Le sauras-tu Quintus ? Le saurais-je ?

  • Tomas Arana et Russell Crowe, Gladiator (2000), écrit par David Franzoni, John Logan et William Nicholson


Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :

Récupérée de « https://fr.wikiquote.org/w/index.php?title=Gladiator&oldid=318151 »