Inspecteur Canardo

Inspecteur Canardo est une bande dessinée belge de Benoît Sokal racontant les aventures de Canardo, un canard anthropomorphe incarnant un détective privé à la croisée de Philip Marlowe et de Mike Hammer. Publié au départ dans le magazine (À Suivre), les aventures du canard ont ensuite été ré-éditées sous forme d'album chez Casterman.

Citations

Tome 0 : Premières enquêtes, 1982

Inspecteur Canardo : Ah... Ma jeunesse, quand j'y repense... Mes premières enquêtes... J'étais plein de zèle et d'idéal...

• (fr) Inspecteur Canardo - Premières enquêtes, Benoît Sokal, éd. Casterman, coll. « Ligne Rouge », 1982  (ISBN 2-203-33449-5), t. 0, p. 5

Le fermier : Y a ce foutu bestiau de canard qui met la pagaille dans l'poulailler ! C'est lui que j'aurais dû écraser ce matin à la place d'Hortense.
Inspecteur Canardo : Merde ! C'était donc ça... une bavure du pouvoir en place !

• (fr) Inspecteur Canardo - Premières enquêtes, Benoît Sokal, éd. Casterman, coll. « Ligne Rouge », 1982  (ISBN 2-203-33449-5), t. 0, p. 8

Inspecteur Canardo (à Clara) : ...Te fais pas d'illusions, petite, Canardo c'est fini, terminé ! J'suis même pas bon à m'foutre à l'eau : je flotte naturellement...

• (fr) Inspecteur Canardo - Premières enquêtes, Benoît Sokal, éd. Casterman, coll. « Ligne Rouge », 1982  (ISBN 2-203-33449-5), t. 0, p. 24

Le professeur de l'institut psychiatrique : Vous buvez trop, Canardo : ça ne vous vaut rien !
Inspecteur Canardo : Professeur, c'est une bouteille semblable qui a fait dévier la balle qui devait me tuer dans le précédent épisode.

• (fr) Inspecteur Canardo - Premières enquêtes, Benoît Sokal, éd. Casterman, coll. « Ligne Rouge », 1982  (ISBN 2-203-33449-5), t. 0, p. 31

Inspecteur Canardo : Me faire coincer par des mégères... Quelle honte !

• (fr) Inspecteur Canardo - Premières enquêtes, Benoît Sokal, éd. Casterman, coll. « Ligne Rouge », 1982  (ISBN 2-203-33449-5), t. 0, p. 49

Le président : Merde ! C'est vraiment trop bête ! Quoi que je fasse, je perds la moitié de mes électeurs !

• (fr) Inspecteur Canardo - Premières enquêtes, Benoît Sokal, éd. Casterman, coll. « Ligne Rouge », 1982  (ISBN 2-203-33449-5), t. 0, p. 55

La sentinelle du palais présidentiel : Vous tombez mal, étranger ! Le ministre de l'Intérieur est sorti ! Adressez-vous donc au ministre de l'Extérieur. Depuis la rupture des relations diplomatiques, il reste tout le temps à l'intérieur !

• (fr) Inspecteur Canardo - Premières enquêtes, Benoît Sokal, éd. Casterman, coll. « Ligne Rouge », 1982  (ISBN 2-203-33449-5), t. 0, p. 91

Tome 1 : Le chien debout, 1981

Canardo : J'crois que j'vais faiblir, faire le héros, juste un peu, par derrière s'il y a moyen.

• (fr) Inspecteur Canardo - Le chien debout, Benoît Sokal, éd. Casterman, 1981  (ISBN 2-203-33503-3), t. 1, p. 18

Fernand : Foutue morale judéo-chrétienne !

• (fr) Inspecteur Canardo - Le chien debout, Benoît Sokal, éd. Casterman, 1981  (ISBN 2-203-33503-3), t. 1, p. 23

Fernand : Le courageux [a] peur avant, le lâche pendant et le téméraire après.

• (fr) Inspecteur Canardo - Le chien debout, Benoît Sokal, éd. Casterman, 1981  (ISBN 2-203-33503-3), t. 1, p. 24

Fernand : On ne tue pas les gens ainsi. Par distraction.

• (fr) Inspecteur Canardo - Le chien debout, Benoît Sokal, éd. Casterman, 1981  (ISBN 2-203-33503-3), t. 1, p. 43

Tome 2 : La marque de Raspoutine, 1982

Claradovna : Les souvenirs ne tuent que ceux qui les possèdent !!!

• (fr) Inspecteur Canardo - La marque de Raspoutine, Benoît Sokal, éd. Casterman, 1982  (ISBN 2-203-33506-8), t. 2, p. 9

• Citation choisie pour le 14 juin 2010.

Claradovna : C'est trop cher et plus on le paye, plus il est malhonnête !

• (fr) Inspecteur Canardo - La marque de Raspoutine, Benoît Sokal, éd. Casterman, 1982  (ISBN 2-203-33506-8), t. 2, p. 35

Tome 3 : La Mort douce, 1983

La vie la plus longue n'est pas toujours la meilleure mais la mort la plus longue est toujours la pire !!!

• (fr) Inspecteur Canardo - La Mort douce, Benoît Sokal, éd. Casterman, 1983  (ISBN 2-203-33514-9), t. 3, p. 20

Pour les héroïnes, il faut de l'héroïne, c'est bien connu !

• (fr) Inspecteur Canardo - La Mort douce, Benoît Sokal, éd. Casterman, 1983  (ISBN 2-203-33514-9), t. 3, p. 33

Tome 6 : La Cadillac blanche, 1990

Journaliste : J'vous préviens : si vous ne me dites rien, je raconte tout !... C'est comme ça la presse !

• (fr) Inspecteur Canardo - La Cadillac blanche, Benoît Sokal, éd. Casterman, 1990  (ISBN 2-203-33534-3), t. 6, p. 9

Canardo : Le courage, c'est pas compliqué... suffit de pas avoir trop d'imagination au bon moment...

• (fr) Inspecteur Canardo - La Cadillac blanche, Benoît Sokal, éd. Casterman, 1990  (ISBN 2-203-33534-3), t. 6, p. 31

Tome 10 : La fille qui rêvait d'horizon, 1999

Paulo : Les femmes, quand ça bouge pas, ça rêve... et puis, à force, ça préfère rêver que de bouger !!!

• (fr) Inspecteur Canardo - La fille qui rêvait d'horizon, Benoît Sokal avec la collaboration de Pascal Regnauld, éd. Casterman, 1999  (ISBN 2-203-33545-9), t. 10, p. 33

Tome 12 : La nurse aux mains sanglantes, 2002

D^r Leister, psychiatre : Le légume et la méduse morte ont un comportement très semblable, le saviez-vous...

• (fr) Inspecteur Canardo - La nurse aux mains sanglantes, Benoît Sokal avec la collaboration de Pascal Regnauld, éd. Casterman, 2002  (ISBN 2-203-33553-X), t. 12, p. 39

Tome 14 : Marée noire, 2004

Capitaine de navire : Quand les gros chient on entend pas les petits péter...

• Sans virgule ni « n' » avant "entend" dans le texte.

• (fr) Inspecteur Canardo - Marée noire, Benoît Sokal avec la collaboration de Pascal Regnauld et sur une idée de Francis Laboutique, éd. Casterman, coll. « Ligne Rouge », 2004  (ISBN 2-203-33556-4), t. 14, p. 32

Tome 15 : L'Affaire belge, 2005

Maître Renard : Sachez, petits paltoquets, que c'est sur les terreaux scénaristiques les plus ingrats que germe la véritable poésie bédéistique !...

• (fr) Inspecteur Canardo - L'Affaire belge, Benoît Sokal avec la collaboration de Pascal Regnauld, éd. Casterman, coll. « Ligne Rouge », 2005  (ISBN 2-203-33557-2), t. 15, p. 7

Willy Bollemans : Dites-moi tout... J'en ai encore pour combien de temps...
Docteur Delas : Un album, deux peut-être... Ça dépend de votre style de dessin... Si vous faites beaucoup de petites hachures, vous pouvez faire illusion plus longtemps...

• (fr) Inspecteur Canardo - L'Affaire belge, Benoît Sokal avec la collaboration de Pascal Regnauld, éd. Casterman, coll. « Ligne Rouge », 2005  (ISBN 2-203-33557-2), t. 15, p. 9

Willy Bollemans : Mais c'est Noël, ma pauvre Germaine... Tous les flics du royaume ont désormais une dinde aux marrons à la place du cerveau...

• (fr) Inspecteur Canardo - L'Affaire belge, Benoît Sokal avec la collaboration de Pascal Regnauld, éd. Casterman, coll. « Ligne Rouge », 2005  (ISBN 2-203-33557-2), t. 15, p. 17

Willy Bollemans : Sachez, madame, que les Bollemans sont dans le dessin depuis le XVIe siècle... Depuis mon aïeul, Jacob Van Bollemans, qui a fait des bonhommes à l'arrière-plan pour Breughel en passant par Walter Bollemans qui a illustré la bataille de Waterloo et jusqu'à mon défunt père, Rik Bollemans, qui a fait des bandes dessinées ronéotypées pour la résistance belge... Snif... C'était les aventures de Toto le saboteur... Un petit chien qui faisait sauter des Kommandaturs dans chaque épisode...

• (fr) Inspecteur Canardo - L'Affaire belge, Benoît Sokal avec la collaboration de Pascal Regnauld, éd. Casterman, coll. « Ligne Rouge », 2005  (ISBN 2-203-33557-2), t. 15, p. 29