La Vie parisienne

œuvre de Jacques Offenbach

La Vie parisienne est un opéra bouffe de Jacques Offenbach, livret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy, créé au théâtre du Palais-Royal le 31 octobre 1866 en cinq actes, puis en quatre actes le 25 septembre 1873 au théâtre des Variétés.

Citations

modifier
 
Dessin de Draner pour le costume du Brésilien dans La Vie parisienne à sa création en 1866.

Le Brésilien : Je suis Brésilien, j’ai de l’or,
Et j’arrive de Rio-Janeire
Plus riche aujourd’hui que naguère,
Paris, je te reviens encor !
Deux fois je suis venu déjà,
J’avais de l’or dans ma valise,
Des diamants à ma chemise,
Combien a duré tout cela ?
Le temps d’avoir deux cents amis
Et d’aimer quatre ou cinq maîtresses,
Six mois de galantes ivresses,
Et plus rien ! ô Paris ! Paris !
En six mois tu m’as tout raflé,
Et puis, vers ma jeune Amérique,
Tu m’as, pauvre et mélancolique,
Délicatement remballé !
Mais je brûlais de revenir,
Et là-bas, sous mon ciel sauvage,
Je me répétais avec rage :
Une autre fortune ou mourir !
Je ne suis pas mort, j’ai gagné
Tant bien que mal, des sommes folles,
Et je viens pour que tu me voles
Tout ce que là-bas j’ai volé !

  • La Vie parisienne. Opéra-bouffe en 5 actes (première version), Jacques Offenbach. Livret de Meilhac et Halévy, éd. Michel Lévy frères, 1867, Acte I, scène 12, p. 17-18


Le Baron : Dans cette ville toute pleine
De plaisir, de joie et d’amour,
Dans cette ville souveraine
Je ne ferai qu’un court séjour !
J’y resterai trois mois peut-être !
Or, trois mois, c’est bien peu, je crois,
Surtout quand on veut tout connaître !
Aussi, je veux, dans ces trois mois,
Je veux m’en fourrer jusque-là !

  • La Vie parisienne. Opéra-bouffe en 5 actes (première version), Jacques Offenbach. Livret de Meilhac et Halévy, éd. Michel Lévy frères, 1867, Acte II, scène 6, p. 29


Tous : Et pif, et pif, et pif, et paf.
Oui, voilà la vie parisienne,
Du plaisir à perdre l’haleine,
Oui voilà la vie parisienne !

  • La Vie parisienne. Opéra-bouffe en 5 actes (première version), Jacques Offenbach. Livret de Meilhac et Halévy, éd. Michel Lévy frères, 1867, Acte V, scène 11 (finale), p. 29


Liens externes

modifier

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :