Le Chien des Baskerville (film, 1959)

Le Chien des Baskerville est un film britannique réalisé par Terence Fisher, en 1959, mettant en vedette Peter Cushing dans le rôle de Sherlock Holmes, et Christopher Lee dans le rôle de Sir Henry Baskerville.

C'est la première adaptation cinématographique en couleur du roman éponyme de Sir Arthur Conan Doyle, publié en 1901.

Citations

Sherlock Holmes : Il n’y a rien de remarquable à se servir de ses yeux.

• (en) Sherlock Holmes : There’s nothing remarkable about using one’s eyes.

• Peter Cushing, Le Chien des Baskerville (1959), écrit par Peter Bryan

Docteur Mortimer : Je n’avais jamais vu de toute ma carrière médicale une telle expression d’horreur sur les traits d’un mort.

• (en) Docteur Mortimer : Never in all my medical career have I seen such a look of horror on a dead person.

• Francis De Wolff, Le Chien des Baskerville (1959), écrit par Peter Bryan

Sherlock Holmes : Les faits n’ont de valeur que s’ils sont clairs, concis, et exacts.

• (en) Sherlock Holmes : Facts are only of value when they’re clear, concise, and correct.

• Peter Cushing, Le Chien des Baskerville (1959), écrit par Peter Bryan

Sherlock Holmes : Sortez une carte aussi détaillée que possible de Dartmoor, mon cher Watson, pendant que je vais chercher mon tabac. La solution, je la trouverai en trois pipes.

• (en) Sherlock Holmes : Would you sort out a large-scale map of Dartmoor, while I find more tobacco ? This, I think, is a two-pipe problem.

• Peter Cushing, Le Chien des Baskerville (1959), écrit par Peter Bryan

Sherlock Holmes : Les forces du mal se présentent sous bien des formes.

• (en) Sherlock Holmes : The powers of evil can take many forms.

• Peter Cushing, Le Chien des Baskerville (1959), écrit par Peter Bryan

Cecile Stapleton : Je me sens très seule. Vous ne savez pas que quand on est pauvre, on n’a pas d’amis ?

• (en) Cecile Stapleton : I am very lonely. When your are poor, no one wants to know you.

• Peter Cushing, Le Chien des Baskerville (1959), écrit par Peter Bryan