Mark Hamill

Mark Richard Hamill est un acteur américain, né le 25 septembre 1951 à Oakland (Californie). Il est notamment connu pour avoir inteprété le rôle de Luke Skywalker dans la première trilogie de la saga Star Wars et, trois décennies plus tard, dans la troisième trilogie. Il a également prêté sa voix au Joker dans la plupart de ses apparitions depuis la série animée Batman de 1992, ainsi qu'au Seigneur du feu Ozai dans la série d'animation Avatar, le dernier maître de l'air.

Citations de ses films

Propos publics

Il y a eu une période, après Le Retour du Jedi, où Star Wars n'était pas encore de retour. Ces films n'ont pas d'âge, ils ne sont pas datés par les voitures ou les modes qu'ils montrent. Donc, il y avait ces fans qui étaient des parents de jeunes enfants, et les enfants venaient juste de regarder Star Wars pour la première fois et pensaient qu'on les avait tournés il y a deux semaines. Les parents disaient : "Regarde qui c'est, c'est Luke Skywalker !" Et j'étais là et j'avais 50 ans, et l'enfant était atterré. "Qu'est-ce qui est arrivé à ce type, il s'est vraiment laissé aller !" C'est une chose bonne et naturelle de voir le processus du vieillissement. Donc, au moins, maintenant, quand ils me voient, ça va parce qu'ils m'ont vu dans les derniers films plutôt que de penser à moi tel que j'étais quand j'avais la vingtaine.

(en) There was a period after Return of the Jedi when Star Wars had not come back. These movies are timeless, not dated by their cars or fashions. So, you have these fans who are parents with young children who have just seen Star Wars for the first time and think we made it two weeks ago. The parents say, ‘Look who it is, it’s Luke Skywalker!’ And there I am at 50, and the child is aghast. ‘What happened to this guy, he really let himself go!’ It’s natural and good to see the ageing process. So at least now, when they see me, it’s OK because they’ve seen me in the current film rather than thinking about me in my 20s.

(fr) « Mark Hamill Interview: "Everyone Thinks Ehey Know Me, Whenever I Go" », Jack Shepherd, The Independent, 6 avril 2018 (lire en ligne)

On ne peut pas y croire quand quelque chose comme ça vous arrive ; rencontrer le Président de l'Irlande et le spectacle de la parade. Et tout le monde est tellement gentil. Ils pensent tous qu'ils vous connaissent. C'est ce qu'il y a de bien quand on a tourné dans quelque chose d'aussi universellement reconnu que Star Wars. Les parents disent normalement aux enfants : "Ne parle pas aux inconnus", mais tout le monde pense me connaître, où que j'aille.

(en) You can’t believe something like that is happening to you; meeting the President of Ireland and the spectacle of the parade. And everyone is so nice. They all feel like they know you. That’s the nice thing about being in something that’s as universally recognised as Star Wars. Parents normally tell kids ‘Don’t talk to strangers’, but everyone thinks they know me, wherever I go.