Mes voisins les Yamada (film)
Mes voisins les Yamada (ホーホケキョ となりの山田くん, Hōhokekyo tonari no Yamada-kun) est un film d'animation dirigé par Isao Takahata et produit par le Studio Ghibli, sorti au Japon en 1999 et en France en 2001. Cette comédie familiale est une adaptation du manga Mes voisins les Yamada, publié entre 1991 et 1993 dans Asahi Shinbun.
Citations
modifierTakashi (le père, empêchant la mère de changer de chaîne sur la télévision) : Le match n'est pas fini !
Matsuko : Hé ? Heu, mais moi je voulais regarder...
Takashi (interposant son journal entre la télécommande et la télé) : Non ! (Une sorte de duel commence entre la mère et le père, elle pointant la télécommande sur les côtés pour changer de chaîne quand même, lui interposant chaque fois son journal.)
Nonoko (la petite fille, voyant la télé dissimulée par ses parents à l'entrée du salon en compagnie de la grand-mère) : On peut plus voir la télé maintenant !
Shige (la grand-mère, en souriant) : Mais c'est beaucoup plus amusant !
- Yukiji Asaoka (VO), Touru Masuoka (VO), Naomi Uno (VO), Masako Araki (VO), Françoise Blanchard (VF), Nicolas Marié (VF), Laura Préjean (VF), Colette Venhard (VF), Mes voisins les Yamada (1995), écrit par Isao Takahata