Rachel Ruto

Rachel Chebet Ruto née le 20 novembre 1969, est une éducatrice kényane actuellement Première Dame du Kenya. Elle est l'épouse de William Ruto, le cinquième et actuel Président du Kenya.

Rachel Ruto

Citations

C'est une conversation que nous ne devrions même pas avoir dans notre pays, car l'accepter, c'est comme jeter nos valeurs morales à la poubelle.

• (en) This is a conversation we should not even have in our country because accepting it is like throwing our morals into the dustbin.

• (en) « Kenya’s First Lady declares national prayers against homosexuality », Biodun Busari (trad. wikiquote), article, 6 mai 2023 (lire en ligne)

Quand vous donnez du pouvoir à une femme, vous donnez du pouvoir à une communauté. Les femmes sont l'épine dorsale de la société, et leur autonomisation a un effet d'entraînement qui touche tous les aspects de la vie communautaire.

• (en) When you empower a woman, you empower a community. Women are the backbone of society, and their empowerment has a ripple effect that touches every aspect of community life.

• (en) « Rachel Ruto stresses need for woman empowerment », winnie onyando (trad. wikiquote), article, 22 juin 2023 (lire en ligne)

Une femme gagne en confiance et en ressources pour poursuivre ses rêves et ses aspirations lorsqu'elle est aidée dans la société.

• (en) woman gains the confidence and resources to pursue her dreams and aspirations when they are helped in society.

• (en) « Mama Rachael meets 118 women who beautified State House », JAMES MBAKA (trad. wikiquote), article, 22 juin 2023 (lire en ligne)

Le monde n'est pas un héritage de nos ancêtres, mais un cadeau que nous transmettons à nos enfants. Enveloppons-le dans le vert des arbres et la sérénité de la nature alors que nous visons à planter 10 milliards d'arbres d'ici 2032.

• (en) The world isn’t an inheritance from our forbearers but a gift we pass to our children. Let us wrap it in the green of trees and the serenity of nature as we aim to plant 10 billion trees by 2032.

• (en) « Plant more trees, make Kenya a green country, Rachel Ruto tells Kenyans », winnie onyando (trad. wikiquote), article, 17 novembre 2022 (lire en ligne)

Un enfant qui apprécie les arbres devient un adulte qui chérit l'environnement.

• (en) A child who appreciates trees grows into an adult who cherishes the environment.

• (en) « Plant more trees, make Kenya a green country, Rachel Ruto tells Kenyans », winnie onyando (trad. wikiquote), article, 17 novembre 2022 (lire en ligne)