« Yéhouda Ashlag » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 9 :
|précisions=Celui qui prétend qu’il existe une autre puissance à l’œuvre dans le monde est à un stade où il « sert d’autres dieux ».
}}
{{Réf Livre|
|auteur=Michael Laitman
|titre=Divinity in Exile▼
|éditeur=Laitman Kabbalah Publishers
|auteur=Rabbi Yehuda Ashlag▼
▲|publication=[http://www.kabbalah.info/player/download.php?url=http://files.kab.co.il/files/eng_o_ml-sefer-kabbalah-for-the-student.pdf ''Kabbalah for the Student'']
▲|date=2008
|page=190
|
▲|auteur de la contribution=Rabbi Yehuda Ashlag
▲|titre de la contribution=Divinity in Exile
}}
{{citation|citation='''« La quintessence de notre travail c'est d'en venir à reconnaître l'existence de Dieu, d'en ressentir La présence et de constater, ce faisant, que la
|original=The essence of one's work is only to come to the sensation of the existence of the Creator, to feel the existence of the Creator, that “the whole earth is full of His glory.”
|langue=en
|précisions=Il n'y a qu'une chose dont quelqu'un ait besoin, c'est de croire au Créateur. On ne devrait penser à rien d'autre ; la seule récompense qu'il faille attendre de notre travail, c'est d'avoir foi en Lui.
}}
{{Réf Livre|
|auteur=Michael Laitman
|titre=The Reason for the Heaviness in the Work▼
|éditeur=Laitman Kabbalah Publishers
|auteur=Rabbi Yehuda Ashlag▼
▲|publication=[http://www.kabbalah.info/player/download.php?url=http://files.kab.co.il/files/eng_o_ml-sefer-kabbalah-for-the-student.pdf ''Kabbalah for the Student'']
▲|date=2008
|page=193
|
▲|auteur de la contribution=Rabbi Yehuda Ashlag
▲|titre de la contribution=The Reason for the Heaviness in the Work
}}
|original=One is where one thinks.
|langue=en
|précisions=Il ne peut y avoir de progression spirituelle sans que nous ne consacrions l'ensemble de nos pensées au Créateur et ne les générions en son Saint Nom.
}}
|auteur=Michael Laitman
|éditeur=Laitman Kabbalah Publishers
|année=2008
|page=231
|ISBN=978-1-897448-15-1
|auteur de la contribution=Rabbi Yehuda Ashlag
|titre de la contribution=One Is Where One Thinks
}}
▲'''''On se trouve à l'endroit même où nos pensées se situent.'''''
{{citation|citation='''
▲- Rabbi Yehuda Ashlag, "One Is Where One Thinks", dans [http://www.kabbalah.info/player/download.php?url=http://files.kab.co.il/files/eng_o_ml-sefer-kabbalah-for-the-student.pdf ''Kabbalah for the Student''], Laitman Kabbalah Publishers (Toronto, 2008), p. 231. [traduction libre]
|original=Had Israel not sinned, they would have been given only the five books of Moses and the book of Joshua.
|langue=en
|précisions=Si la chute sert l'ascension, alors elle doit être considérée comme une ascension et non comme une chute.
}}
|auteur=Michael Laitman
|éditeur=Laitman Kabbalah Publishers
|année=2008
|page=232
|ISBN=978-1-897448-15-1
|auteur de la contribution=Rabbi Yehuda Ashlag
|titre de la contribution=An Allegory about the Rich Man's Son in the Cellar
}}
{{citation|citation='''
|original=The aim of the Creator from the time He created His Creation is to reveal His Godliness to others.
|langue=en
|précisions=Il en est ainsi puisque la révélation de Sa divinité nous paraît une exquise munificence, laquelle ne fait que croître jusqu'à ce qu'elle atteigne la dimension voulue. }}
|auteur=Michael Laitman
|éditeur=Laitman Kabbalah Publishers
|année=2008
|page=243
|ISBN=978-1-897448-15-1
|auteur de la contribution=Rabbi Yehuda Ashlag
|titre de la contribution=Matan Torah (The Giving of the Torah)
}}
▲'''''Le peuple d'Israël n'eût péché qu'il n'aurait jamais reçu que les cinq livres de Moïse et le livre de Josué.'''''
|original=All of Israel are responsible for one another.
|langue=en
|précisions=Tout le monde est responsable de tout un chacun ; les bonnes et les mauvaises actions de chacun rejaillissent par conséquent sur les autres. [Il est à noter qu'en termes kabbalistiques « Israël » réfère à une nation spirituelle et non à une confession religieuse ou à un État-nation.]
}}
▲'''''Le dessein du Créateur, depuis la seconde même où Il acheva sa Création, est de nous révéler Sa divinité.'''''
▲
|auteur=Michael Laitman
▲- Rabbi Yehuda Ashlag, "Matan Torah (The Giving of the Torah)", dans [http://www.kabbalah.info/player/download.php?url=http://files.kab.co.il/files/eng_o_ml-sefer-kabbalah-for-the-student.pdf ''Kabbalah for the Student''], Laitman Kabbalah Publishers (Toronto, 2008), p. 243. [traduction libre]
|éditeur=Laitman Kabbalah Publishers
|année=2008
|page=249
|ISBN=978-1-897448-15-1
▲'''''Tout Israël est responsable de tout un chacun.'''''
|auteur de la contribution=Rabbi Yehuda Ashlag
|titre de la contribution=Matan Torah (The Giving of the Torah)
▲- Rabbi Yehuda Ashlag, "Matan Torah (The Giving of the Torah)", dans [http://www.kabbalah.info/player/download.php?url=http://files.kab.co.il/files/eng_o_ml-sefer-kabbalah-for-the-student.pdf ''Kabbalah for the Student''], Laitman Kabbalah Publishers (Toronto, 2008), p. 249. [traduction libre]
}}
| |||