« Angel » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Olyvar (discussion | contributions)
Olyvar (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 4 :
 
=== Épisode 1: À cœur perdu ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Gunn}}: On a pas le temps de penser à l'amour quand on est sur le terrain à se taper des démons... c'est légèrement ambigu ce que je viens de dire. </poem>}}
</poem>
}}
 
{{Réf Série
|acteur=J. August Richards (Gunn)
Ligne 15 ⟶ 11 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''À cœur perdu''}}
}}
 
{{citation|citation={{Personnage|James}}: Tu crois avoir gagné simplement parce que tu es en vie ? J'ai vécu. Tu n'as fait qu'exister.}}
=== Épisode 2: Le Martyre de Cordelia ===
{{Réf Série
|acteur=Ron Melendez (James)
|auteur=David Greenwalt
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''À cœur perdu''}}
 
=== Épisode 2: Le Martyre de Cordelia ===
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Cordelia}}: Bon, d'accord, c'est un serviteur des ténèbres, un valet de Satan. Mais il est classe son costume.
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=Charisma Carpenter (Cordelia)
Ligne 30 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Le Martyre de Cordelia''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Gunn}}: Parce que vous croyez qu'une petite pirouette et quelques cris de guerre peuvent intimider des mecs dans notre genre ?
''(De grosses griffes sortent des doigts de leurs adversaires.)''
{{Personnage|Gunn}}: Voilà, là je suis intimidé.</poem>}}
</poem>
}}
 
{{Réf Série
|acteur=J. August Richards (Gunn)
Ligne 45 ⟶ 41 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Le Martyre de Cordelia''}}
}}
 
=== Épisode 3: Le Sens de la mission ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Wesley}}: Tu sais, les choses ne sont pas blanches ou noires. Il y a dans ce monde des nuances de gris.
{{Personnage|Gunn}}: Oui, et dude vert aussi, et dude jaune caca d'oie avec de gros yeux roses, et de maronnasse, avec des cornes.
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=Alexis Denisof (Wesley), J. August Richards (Gunn)
Ligne 61 ⟶ 53 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Le Sens de la mission''}}
}}
 
=== Épisode 5: Les Démons du passé ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Lorne}}: J'ai un cœur. D'accord il est situé dans ma fesse gauche, mais c'est quand même un cœur.
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=Andy Hallett (Lorne)
Ligne 76 ⟶ 64 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Les Démons du passé''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
Ligne 83 ⟶ 70 :
{{Personnage|Cordelia}}: Et moi alors ? Je ne suis pas apaisante peut-être ? Je suis très apaisante figure-toi. Si tu veux, je peux t'apaiser à mort.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=David Boreanaz (Angel), Charisma Carpenter (Cordelia)
Ligne 89 ⟶ 75 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Les Démons du passé''}}
}}
 
=== Épisode 6: Billy ===
{{citation|citation={{Personnage|Wesley}}: À propos de salive, où est Cordelia ?}}
{{Réf Série
|acteur=Alexis Denisof (Wesley)
|auteur=Tim Minear et Jeffrey Bell
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Billy''}}
 
{{citation|citation=<poem>
Ligne 98 ⟶ 90 :
{{Personnage|Dylan}}: Vous êtes un ami ?
{{Personnage|Angel}}: Un ami ? En fait, si je le cherche c'est pour le tuer
{{Personnage|Dylan}}: Ah ! Entrez. </poem>}}
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=David Boreanaz (Angel), Kristoffer Polaha (Dylan)
Ligne 106 ⟶ 96 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Billy''}}
}}
 
=== Épisode 7: La Prophétie ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Wesley}}: Ton informateur n'a jamais parlé d'un coffre.
Ligne 116 ⟶ 104 :
{{Personnage|Wesley}}: N'exagère pas non plus. Ce n'est qu'un coffre.
{{Personnage|Gunn}}: En fait, ce que je sens plutôt mal, c'est l'homme derrière toi avec un gros revolver.
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=Alexis Denisof (Wesley), J. August Richards (Gunn)
Ligne 124 ⟶ 110 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''La Prophétie''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|AngelFred}}: C'est qui Darla. ?
{{Personnage|WesleyGunn}}: DarlaUne ?ancienne petite copine.
{{Personnage|CordeliaFred}}: DarlaCelle qui est morte ?
{{Personnage|FredGunn}}: C'estOuais. Non, une autre qui Darlaétait ?morte mais qui a été ramenée à la vie. C'est un vampire.
{{Personnage|Fred}} : Vous avez des fiches ? C'est compliqué.
</poem>
{{Personnage|Gunn}} : Dans les dossiers. Je te les filerai tout à l'heure.</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=Amy Acker (Fred), J. August Richards (Gunn)
|acteur=David Boreanaz (Angel), Alexis Denisof (Wesley), Charisma Carpenter (Cordelia), Amy Acker (Fred)
|auteur=David Greenwalt
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''La Prophétie''}}
}}
 
=== Épisode 8: Accélération ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Holtz}}: Alors soyez un homme et montrez votre visage.
Ligne 150 ⟶ 132 :
{{Personnage|Holtz}}: ...pas un être humain.
{{Personnage|Sahjhan}}: Mais de sexe masculin, que les choses soient claires.
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=Keith Szarabajka (Holtz), Jack Conley (Sahjhan)
Ligne 158 ⟶ 138 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Accélération''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
Ligne 165 ⟶ 144 :
{{Personnage|Holtz}}: Grâce à la magie noire et à la sorcellerie?
{{Personnage|Sahjhan}}: Non. Sur une petite charrette. Évidemment, grâce à la magie noire et à la sorcellerie.
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=Jack Conley (Sahjhan), Keith Szarabajka (Holtz)
Ligne 173 ⟶ 150 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Accélération''}}
}}
 
=== Épisode 9: Le Fils d'Angel ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Lilah Morgan}}: J'ai surligné les passages apparemment problématiques.
{{Personnage|Traducteur}}: Vous avez surligné un ancien parchemin sacré ?
{{Personnage|Lilah Morgan}}: En jaune fluo. </poem>}}
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=Stephanie Romanov (Lilah Morgan), Jim Ortlieb (Traducteur)
Ligne 189 ⟶ 162 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Le Fils d'Angel''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
=== Épisode 10: Papa ===
{{Personnage|Gavin Park}}: Il va nous crucifier.
{{Personnage|Lilah Morgan}}: C'est pas le genre de la maison. Beaucoup trop chrétien.</poem>}}
{{Réf Série
|acteur=Daniel Dae Kim (Gavin Park), Stephanie Romanov (Lilah Morgan)
|auteur=Tim Minear
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Le Fils d'Angel''}}
 
=== Épisode 10: Papa ===
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Wesley}}: Y a une espèce de salopard qui a fait un énorme trou dans l'ascenseur.
{{Personnage|Angel}}: Le salopard c'est moi.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=Alexis Denisof (Wesley), David Boreanaz (Angel)
Ligne 204 ⟶ 184 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Papa''}}
}}
 
=== Épisode 12: Soutien de famille ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Wesley}}: L'article que j'écris en ce moment soutient un postulat sur la cartographie génétique des créatures qui n'ont pas de gènes. C'est une étude passionnante.
{{Personnage|Lorne}}: Que nous pouvons tous télécharger sur : Je-ne-trouverai-jamais-l'amour-d'une-femme.com. </poem>}}
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=Alexis Denisof (Wesley), Andy Hallett (Lorne)
Ligne 219 ⟶ 195 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Soutien de famille''}}
}}
 
{{citation|citation={{Personnage|Cordelia}} (''à Connor'') : Ton père est un... et bien, disons que tu ne risques pas vraiment de le voir surfer sous le soleil de Malibu mais c'est un homme bien, un champion, et il t'adore. En plus, il s'habille tout en noir, une vraie nurse anglaise. Et là tout de suite, il est parti combattre le mal pour remplir ta tirelire.}}
=== Épisode 13: Les Coulisses de l'éternité ===
{{Réf Série
|acteur=Charisma Carpenter (Cordelia)
|auteur=Scott Murphy
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Soutien de famille''}}
 
=== Épisode 13: Les Coulisses de l'éternité ===
{{citation|citation={{Personnage|Angel}} : Je les ai vu jouer ''Giselle'' en 1890. J'ai pleuré comme un bébé. Et j'étais mauvais !}}
{{Réf Série|auteur=Joss Whedon
Ligne 233 ⟶ 215 :
{{citation|citation=<poem>
''(En parlant du ballet.)''
{{Personnage|Gunn}}: Oui, ça expliquaitexpliquerait la précision et le côté athlétique de la performance, parce qu'il y avait des sauts...
''(Cordelia, Wesley, Fred et Angel dévisagent Gunn.)''
{{Personnage|Gunn}}: J'étais normal avant de vous rencontrer.
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=J. August Richards (Gunn)
Ligne 244 ⟶ 224 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Les Coulisses de l'éternité''}}
}}
 
=== Épisode 14: Rivalités ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Groosalugg}}: J'offrirai la tête du monstre à ma princesse en gage d'amour.
{{Personnage|Angel}}: T'as raison, elle va adorer.
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=Mark Lutz (Groosalugg), David Boreanaz (Angel)
Ligne 260 ⟶ 236 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Rivalités''}}
}}
 
=== Épisode 15: Loyauté ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Sahjhan}}: J'ai un plan. Mais pour le mener à bien, j'ai besoin d'un ingrédient aussi précieux que rare. Je craint que l'obtenir ne soit presque impossible. Le sang du fils d'Angel.
Ligne 270 ⟶ 244 :
{{Personnage|Sahjhan}}: Vous l'avez ? Comment ça vous l'avez ?
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=Jack Conley (Sahjhan), Stephanie Romanov (Lilah Morgan)
Ligne 276 ⟶ 249 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Loyauté''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Sahjhan}}: Je vous impressionnerais si je vous disais que l'inventeur de l'heure d'été c'est moi ?
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=Jack Conley (Sahjhan)
Ligne 289 ⟶ 259 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Loyauté''}}
}}
 
=== Épisode 16: Bonne nuit Connor ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Lilah Morgan}}: Comment m'avez-vous trouvée ?
Ligne 300 ⟶ 268 :
{{Personnage|Angel}}: C'est déjà fait.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=Stephanie Romanov (Lilah Morgan), David Boreanaz (Angel)
Ligne 306 ⟶ 273 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Bonne nuit Connor''}}
}}
 
=== Épisode 17: Impardonnable ===
 
{{citation|citation=<poem>
''(Angel s'apprête à torturer quelqu'un.)''
Ligne 317 ⟶ 282 :
{{Personnage|Lorne}}: Euh, très perturbé.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=Andy Hallett (Lorne), John Rubinstein (Linwood Murrow)
Ligne 323 ⟶ 287 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Impardonnable''}}
}}
 
=== Épisode 19: Le Prix à payer ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Gavin Park}}: Vous savez, en dépit de nos différends, lorsqu'un collègue essaie de vous poignarder dans le dos...
{{Personnage|Lilah Morgan}}: J'examine le couteau.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=Daniel Dae Kim (Gavin Park), Stephanie Romanov (Lilah Morgan)
Ligne 338 ⟶ 299 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Le Prix à payer''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
Ligne 347 ⟶ 307 :
{{Personnage|Gavin Park}}: Un réaliste.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=Stephanie Romanov (Lilah Morgan), Daniel Dae Kim (Gavin Park)
Ligne 353 ⟶ 312 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Le Prix à payer''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Fred}}: Et je suis sans arrêt renvoyée du Chaldéen au Sumérien. Charles, est-ce que tu m'écoutes ?
{{Personnage|Gunn}}: Oui, oui, oui, la cale du sous-marin
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=Amy Acker (Fred), J. August Richards (Gunn)
Ligne 367 ⟶ 323 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Le Prix à payer''}}
}}
 
=== Épisode 20: Un nouveau monde ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Gunn}}: Oui, ça roule mec.
{{Personnage|Groosalugg}}: Nous n'échouerons pas, mec.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=J. August Richards (Gunn), Mark Lutz (Groosalugg)
Ligne 382 ⟶ 335 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Un nouveau monde''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Meerna}}: J'espère que ce pentagramme n'était pas une triste tentative pour refermer la brèche.
{{Personnage|Gunn}}: Euh, non, c'était une triste tentative pour en ouvrir une.
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=Deborah Zoe (Meerna), J. August Richards (Gunn)
Ligne 396 ⟶ 346 :
|série=Angel
|saison=saison 3
|épisode=''Un nouveau monde''}}
}}
 
== Saison 4 ==
 
=== Épisode 2: Cordelia où es-tu ? ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Fred}}: Tu m'étonnes. Banni au fond de l'océan par l'espèce de morveux qui te sert de fils.
{{Personnage|Gunn}}: Elle lui en veut plus du tout.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=Amy Acker (Fred), J. August Richards (Gunn)
Ligne 413 ⟶ 360 :
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''Cordelia où es-tu ?''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Angel}}: Toc,toc. C'était ouvert. ''( L'entrée disparaît)'' Enfin ça l'était y a une seconde.
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=David Boreanaz (Angel)
Ligne 426 ⟶ 370 :
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''Cordelia où es-tu ?''}}
}}
 
=== Épisode 4: Mensonges et Vérité ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Cordelia}}: Non, mais qu'est-ce que ça signifie Angie ?
{{Personnage|Angel}}: Angel.
{{Personnage|Cordelia}}: Peu importe.
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=Charisma Carpenter (Cordelia), David Boreanaz (Angel)
Ligne 443 ⟶ 383 :
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''Mensonges et Vérité''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
Ligne 450 ⟶ 389 :
{{Personnage|Lorne}}: C'est très mauvais, salut.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=David Boreanaz (Angel), Andy Hallett (Lorne)
Ligne 456 ⟶ 394 :
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''Mensonges et Vérité''}}
}}
 
=== Épisode 76: LeLa DélugeBouteille de feumagique ===
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Wesley}} : Et toi, qui es-tu ?
{{Personnage|Gunn}} : Moi, je suis le-mec-qui-va-tout-casser-dans-cette-baraque-si-on-lui-explique-pas-ce-qui-se-passe.
{{Personnage|Cordelia}} : T'aurais pas un nom plus court ?</poem>}}
{{Réf Série|auteur=Joss Whedon
|acteur=Alexis Denisof (Wesley), J. August Richards (Gunn), Charisma Carpenter (Cordelia)
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''La Bouteille magique''}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Angel}} (''à Fred et Cordelia'') : Vous vouliez un vampire, je suis votre homme. Je vais me régaler de vos cadavres en commençant par les filles. Alors, qui veut faire le hors-d'œuvre ? C'est dur de choisir entre vous deux.
{{Personnage|Cordelia}} : Comment ça, c'est dur ? Enfin, elle est dix fois meilleure. Regardez-la, elle n'est pratiquement qu'un cou.</poem>}}
{{Réf Série|auteur=Joss Whedon
|acteur=David Boreanaz (Angel), Charisma Carpenter (Cordelia)
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''La Bouteille magique''}}
 
=== Épisode 7: Le Déluge de feu ===
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Gunn}}: C'est une bonne femme qui entend des bruits bizarres dans la tuyauterie. Je sais pas si j'utiliserai ma hache ou une ventouse.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=J. August Richards (Gunn)
Ligne 470 ⟶ 425 :
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''Le Déluge de feu''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
Ligne 477 ⟶ 431 :
{{Personnage|Lorne}}: Une serviette, les Glurggs sont remplis de pus.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=David Boreanaz (Angel), Andy Hallett (Lorne)
Ligne 483 ⟶ 436 :
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''Le Déluge de feu''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
Ligne 490 ⟶ 442 :
{{Personnage|Lilah Morgan}}: Peut également aller se faire foutre.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=David Boreanaz (Angel), Stephanie Romanov (Lilah Morgan)
Ligne 496 ⟶ 447 :
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''Le Déluge de feu''}}
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Lorne}}: Il va falloir être patiente. Vous êtes cinquième sur la liste des murs qui saignent. Mais aspergez-le d'un peu d'eau oxygénée, on vous rappellera.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=Andy Hallett (Lorne)
Ligne 508 ⟶ 457 :
|série=Angel
|saison=Saison 4
|épisode=''Le Déluge de feu''}}
}}
 
=== Épisode 8: Le Piège ===
{{citation|citation={{Personnage|Lilah Morgan}} (''à Wesley'') : Ce qu'il y a de drôle avec le blanc et le noir, c'est qu'en les mélangeant on obtient du gris, et tu auras beau ajouter des litres et des litres de blanc, tu n'obtiendras rien d'autre que du gris. Et je ne vois pas du tout ta jolie Texane porter ce genre de couleur. À bien y réfléchir, elle préfère le noir.}}
{{Réf Série
|acteur=Stephanie Romanov (Lilah Morgan)
|auteur=Jeffrey Bell
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''Le Piège''}}
 
{{citation|citation=<poem>
Ligne 520 ⟶ 475 :
{{Personnage|Connor}}: Comme toi.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=Vincent Kartheiser (Connor), David Boreanaz (Angel)
Ligne 526 ⟶ 480 :
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''Le Piège''}}
}}
 
=== Épisode 9: La Course du soleil ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Angel}}: La bonne nouvelle est qu'on a découvert le plan de la Bête.
{{Personnage|Gunn}}: Qui est ?
{{Personnage|Manjet}}: De masquer le soleil jusqu'à la fin des temps... vous avez des toilettes?
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=David Boreanaz (Angel), J. August Richards (Gunn), Jack Kehler (Manjet)
|auteur=Mere Smith
 
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''La Course du soleil''}}
}}
 
=== Épisode 10: L'Éveil ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|La Bête}}: Nous pourrions régner sur le monde. Pourquoi t'opposes-tu à moi ?
{{Personnage|Angel}}: Déluge de feu, disparition du soleil et j'en ai marre de voir ta tronche.
</poem>}}
}}
 
{{Réf Série
|acteur=Vladimir Kulich (La Bête), David Boreanaz (Angel)
Ligne 560 ⟶ 505 :
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''L'Éveil''}}
}}
 
=== Épisode 17: L'Horreur sans nom ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Angel}}: Continuez à essayer de la localiser. Si je suis pas rentré dans deux heures...
{{Personnage|Gunn}}: T'es mort, on est foutu, fin du monde.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=David Boreanaz (Angel), J. August Richards (Gunn)
Ligne 575 ⟶ 517 :
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''L'Horreur sans nom''}}
}}
 
=== Épisode 21: La Paix universelle ===
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Grand Prêtre}}: Et gardien du temple le plus sacré.
{{Personnage|Angel}}: Sacré ? Il est surtout sacrément vide.
</poem>}}
 
{{Réf Série
|acteur=Robert Towers (Grand Prêtre), David Boreanaz (Angel)
Ligne 590 ⟶ 529 :
|série=Angel
|saison=saison 4
|épisode=''La Paix universelle''}}
}}
 
== Saison 5 ==
Ligne 710 ⟶ 648 :
|saison=saison 5
|épisode=''Au bord du gouffre''}}
 
=== Épisode 5: Une fête à tout casser ===
{{citation|citation={{Personnage|Lorne}} (''au téléphone'') : Je suis pratiquement sûr que Henry Fonda est mort, chéri. Si on peut le ressusciter ? Ben, il faut que je vois avec le labo. ''[...]'' Et au fait Wes, si tu vois Fred, tu peux lui demander de me noter sur son agenda. Il faut que je lui parle du grand come-back de Henry Fonda.}}
{{Réf Série|auteur=Ben Edlund
|acteur=Andy Hallett (Lorne)
|série=Angel
|saison=saison 5
|épisode=''Une fête à tout casser''}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Angel}} : Écoutez, que ça ne puisse pas faire de mal à notre image, je veux bien mais tous ceux qui viendront à ce truc sont des monstres invétérés et des criminels endurcis.
{{Personnage|Lorne}} : Un hôte digne de ce nom ne porte pas ce genre de jugement.
{{Personnage|Angel}} : On ne sait pas combien d'entre eux voudront se venger de nous ou d'autres invités, mais c'est la recette parfaite pour un incontrôlable bain de sang.
{{Personnage|Lorne}} : Tu viens de décrire toutes les bonnes soirées auxquelles j'ai assisté.</poem>}}
{{Réf Série|auteur=Ben Edlund
|acteur=David Boreanaz (Angel), Andy Hallett (Lorne)
|série=Angel
|saison=saison 5
|épisode=''Une fête à tout casser''}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Lorne}} : Artode ! Bienvenu, cher ami. Au fait, j'adore votre veste.
{{Personnage|Artode}} : C'est pyléen.
{{Personnage|Lorne}} : Oh, fabriqué à Pylea, ma dimension d'origine.
{{Personnage|Artode}} : Pas fabriqué à... fabriqué avec. Je l'ai dépiauté moi-même. Un copain à vous ?</poem>}}
{{Réf Série|auteur=Ben Edlund
|acteur=Andy Hallett (Lorne), Michael Maize (Artode)
|série=Angel
|saison=saison 5
|épisode=''Une fête à tout casser''}}
 
{{citation|citation={{Personnage|Sebassis}} : Enfile une chemise, Angel. Une exécution publique requiert un tant soit peu de décence.}}
{{Réf Série|auteur=Ben Edlund
|acteur=Leland Crooke (Sebassis)
|série=Angel
|saison=saison 5
|épisode=''Une fête à tout casser''}}
 
=== Épisode 6: Cœur de héros ===
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Lorne}} : Et quand tout le monde saura que tu as tabassé un pauvre vieillard innocent, les gros méchants y réfléchiront à deux fois avant de s'attaquer au terrible Angel.
{{Personnage|Spike}} : Ouais. Les vieux vont en faire pipi dans leurs couches et tu vas être la terreur des maisons de retraite, bravo.</poem>}}
{{Personnage|Angel}} : Je vous répète que je n'ai tabassé personne, alors concentrons-nous sur ce qui est important, à savoir les corps de Wesley.
{{Personnage|Fred}} : Wesley a plusieurs corps ?</poem>}}
{{Réf Série|auteur=Jeffrey Bell
|acteur=Andy Hallett (Lorne), James Marsters (Spike), David Boreanaz (Angel), Amy Acker (Fred)
|série=Angel
|saison=saison 5
Ligne 722 ⟶ 699 :
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|AngelGunn}} : Concentrons-nousJ'ai surtoujours cepas quipigé est important,ce àque savoirle lesfantôme corpsdécoloré defaisait Wesley.
{{Personnage|Spike}} : Oh, je peux rien faire. Ni fumer, ni boire, ni me tripoter. Alors quel plaisir il me reste à part vous regarder vous ramasser en jouant les Agatha Christie ?
{{Personnage|Fred}} : Wesley a plusieurs corps ?</poem>}}
{{Personnage|Wesley}} : Ouais, et rappelle-moi de quelle façon tu t'es retrouvé assis à l'avant.
{{Personnage|Spike}} : C'est la place du mort.</poem>}}
{{Réf Série|auteur=Jeffrey Bell
|acteur=DavidJ. BoreanazAugust Richards (AngelGunn), AmyJames AckerMarsters (FredSpike), Alexis Denisof (Wesley)
|série=Angel
|saison=saison 5
|épisode=''Cœur de héros''}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Angel}} : Vous attendez un peu trop des gens peut-être.
{{Personnage|Numero Cinco}} : Est-ce trop leur demander que de se souvenir de leur passé ? D'honorer ceux qui se sont sacrifiés ?
''[...]''
{{Personnage|Angel}} : Personne ne nous force à aller nous battre, à mettre nos vies en danger. On le fait parce qu'on peut le faire, parce qu'on sait le faire. On le fait en dépit de l'oubli et de l'ingratitude, en dépit du fait qu'il n'y a pas de jolie récompense en fin de journée, autre que les vies sauvées.</poem>}}
{{Réf Série|auteur=Jeffrey Bell
|acteur=David Boreanaz (Angel), Danny Mora (Numero Cinco)
|série=Angel
|saison=saison 5
|épisode=''Cœur de héros''}}
 
=== Épisode 7: Lignée ===
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Lorne}} (''en parlant du père de Wesley'') : On dirait l'enfant de l'amour de Richard Harris et de Winston Churchill, ce qui d'après mes sources n'est peut-être pas aussi ridicule que ça en a l'air.
{{Personnage|Wesley}} : Lorne dirige le Département Spectacles.
{{Personnage|Roger Wyndam-Pryce}} : Le Département Spectacles ? C'est certainement indispensable dans la lutte contre le mal.</poem>}}
{{Réf Série|auteur=Drew Goddard
|acteur=Andy Hallett (Lorne), Alexis Denisof (Wesley), Roy Dotrice (Roger Wyndam-Pryce)
|série=Angel
|saison=saison 5
|épisode=''Lignée''}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Fred}} : Cette créature est vraiment à la frontière de l'humain et du robot.
{{Personnage|Spike}} : Donc, tu n'élimines pas l'hypothèse d'un humain ayant péché avec un robot ? Le sexe avec les robots est beaucoup plus courant qu'on ne le pense.</poem>}}
{{Réf Série|auteur=Drew Goddard
|acteur=Amy Acker (Fred), James Marsters (Spike)
|série=Angel
|saison=saison 5
|épisode=''Lignée''}}
 
=== Épisode 8: Destin ===
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Angelus}} (''au sujet de Drusilla'') : Oui, c'est une gentille petite. Un peu piquée, elle n'a certes pas toute sa tête.
{{Personnage|Spike}} : Elle n'est pas... elle est... C'est comme s'il y avait un petit enfant en elle.
{{Personnage|Angelus}} : Peut-être deux ou trois à l'heure qu'il est.</poem>}}
{{Réf Série|auteur=David Fury et Steven S. DeKnight
|acteur=David Boreanaz (Angelus), James Marsters (Spike)
|série=Angel
|saison=saison 5
|épisode=''Destin''}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Spike}} : Vas-y héros, explique-moi. Aide-moi à comprendre et je te dirai pourquoi tu ne peux pas me supporter.
{{Personnage|Angel}} : Parles-en à ton psy.
{{Personnage|Spike}} : Parce qu'à chaque fois que tu me regardes, tu vois toutes les horreurs que j'ai faites, toutes les vies que j'ai prises. À cause de toi, Drusilla a fait de moi un vampire. Mais toi, tu as fait de moi un monstre.
{{Personnage|Angel}} : Non, c'est pas vrai. J'ai juste ouvert la porte et laissé sortir le vrai Spike.
{{Personnage|Spike}} : Tu n'as jamais connu le vrai Spike. Tu passais trop de temps à t'observer le nombril, à prier pour qu'il existe quelqu'un d'aussi abject que toi dans le monde pour que tu puisses encore t'accepter.</poem>}}
{{Réf Série|auteur=David Fury et Steven S. DeKnight
|acteur=James Marsters (Spike), David Boreanaz (Angel)
|série=Angel
|saison=saison 5
|épisode=''Destin''}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Angel}} : Spike, attends. Ce n'est pas une récompense, ni un trophée. Une croix que tu devras porter jusqu'à ce qu'elle te réduise en cendres, crois-moi je sais. Alors pose-toi la question, est-ce vraiment le destin auquel tu es promis ? Est-ce même réellement ce que tu veux ou est-ce juste une histoire de rivalité entre toi et moi ?
{{Personnage|Spike}} : Un peu des deux en fait.</poem>}}
{{Réf Série|auteur=David Fury et Steven S. DeKnight
|acteur=David Boreanaz (Angel), James Marsters (Spike)
|série=Angel
|saison=saison 5
|épisode=''Destin''}}
 
=== Épisode 10: Cauchemars ===
Récupérée de « https://fr.wikiquote.org/wiki/Angel »