« Thomas Cochrane (10e comte de Dundonald) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m date de citation |
→Citations : +1 |
||
Ligne 23 :
|commentaire=
|}}
{{citation|Je n'accepterai ni honneurs ni récompenses venant d'un gouvernement constitué au mépris des promesses solennelles qu'il avait faites ; je ne mettrai pas non plus les pieds dans un pays gouverné non seulement au mépris des lois mais contre les lois.
|original=I will not accept either honours or rewards from a Government constituted in defiance of solemn pledges; nor will I set foot in a country governed not only without law, but contrary to law.
|langue=en
|précisions=Réponse au « Protecteur du Pérou » [[:w:José de San Martín|José de San Martín]] lui proposant terres, décoration et grade d'amiral (1822)
}}
{{Réf Livre|titre=Cochrane the Dauntless: The Life and Adventures of Thomas Cochrane
|auteur=David Cordingly
|éditeur=Bloomsbury Publishing
|traducteur=
|année=2007
|page=295
}}
| |||