Le Rire des Amants

Le Rire des Amants est le second et dernier tome du conte philosophique et épique Ego-Monstre de Sayd Bahodine Majrouh et fut publié de manière posthume en 1991. Il constitue la suite du premier volet de l’œuvre, Le Voyageur de Minuit.

Il existe une fiche de références pour cette œuvre :
Le Rire des Amants.

Citations

Cycle IV : La nuit de l'exil

Ainsi, les dirigeants d'ici sont également aveugles... Ils ne voient ni ne savent deviner où se tient l'ennemi. Pourchassant la voix ancestrale de leur peuple, lui imposant une parole unique, ils assimilent à une tare répréhensible tout ce qui témoigne d'un attachement aux racines traditionnelles, et à un délit tout ce qui porte accent d'espérance nouvelle. Ils se condamnent eux-mêmes à une spirale de servitude et de terreur qui introduit l'ennemi jusque dans leurs demeures, ne le reconnaissant pas au milieu des convives, qui par signes et ordres discrets organise l'agencement du prochain massacre, du carnage de demain, de l'invasion future, sous la houlette du Monstre et de son appétit de Grande Dévastation... Mais que dire à ceux qui ne voient pas? Que dire à ceux qui se font, sans même le savoir, l'image inversée du Monstre dans la pupille de la Dévastation?

• Le Rire des Amants (Ego-Monstre II), Sayd Bahodine Majrouh (trad. Serge Sautreau), éd. Phébus, coll. « Domaine persan », 1991  (ISBN 2-85940-217-9), Cycle IV, Cercle deuxième, « Que dire à ceux qui ne voient pas? », p. 21-22

Désordre, angoisse, indécision : bientôt la nostalgie d'un dirigeant, d'un responsable, d'un père, d'un chef; bientôt les illusions voraces; bientôt les borgnes seraient aveugles; bientôt viendraient les prétendants. Ils sont venus, amis, et tous se voudraient chefs. Les uns ne savaient distinguer un puits d'un terrain plat. D'autres, fort éloquents, officiers énergiques, n'avaient jamais vu d'armée. Ils étaient porteurs d'espoir, de victoire, d'autorité, et ces dirigeants ne savaient rien diriger, et ces chefs de guerre ignoraient tout de la guerre!

• Le Rire des Amants (Ego-Monstre II), Sayd Bahodine Majrouh (trad. Serge Sautreau), éd. Phébus, coll. « Domaine persan », 1991  (ISBN 2-85940-217-9), Cycle IV, Cercle troisième, « L'enfance des chefs », p. 23

Désordre, angoisse, indécision : vous êtes au désert ô Amis exilés, et vous versez de l'eau dans le gosier des chefs, mais leur pouvoir est votre désert, votre désert abreuve ce pouvoir, quand eux-mêmes ne sont rien. Ils voyagent, grâce à vous, et dans le monde entier. A leur retour ils font ripaille avec les loups d'ici et se partagent les butins, puis ils vous jettent des miettes et attendent votre amour... Amis, amis, si vous sortiez de ce désert?

• Le Rire des Amants (Ego-Monstre II), Sayd Bahodine Majrouh (trad. Serge Sautreau), éd. Phébus, coll. « Domaine persan », 1991  (ISBN 2-85940-217-9), Cycle IV, Cercle troisième, « L'enfance des chefs », p. 24