« Coran » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Il s'agit de critiques pas d'islamophobie... faut pas tout mélanger.
Chrono1084 (discussion | contributions)
+ 1 et meilleure traduction d'un terme
Ligne 369 :
|page=9}}
 
{{citation|Que l'on considère, par exemple, le Coran ; ce méchant livre a suffi pour fonder une grande religion, satisfaire, pendant douze cent ans le besoin métaphysique de plusieurs millions d'hommes ; il a donné un fondement à leur morale, leur a inspiré un singulier mépris de la mort et un enthousiasme capable d'affronter des guerres sanglantes, et d'entreprendre les plus vastes conquêtes. Or nous y trouvons la plus triste et la plus pauvre du théisme. Peut-être le sens nous en échappe-t-il en grande partie dans les traductions. Cependant je n'ai pas pu y découvrir une seule idée un peu profonde.}}
{{Citation|citation=Si vous lisez le Coran, c'est une évidence... le concept d'amour et de fraternité comme guides spirituels de l'humanité.
{{Réf Livre
|titre=Le Monde comme volonté et comme représentation
|auteur=Arthur Schopenhauer
|traducteur=Auguste Burdeau
|éditeur=Presses universitaires de France
|année=1943
|tome=2
|page=296}}
 
{{Citation|citation=Si vous lisez le Coran, c'est une évidence... le concept d'amour et de fraternitécamaraderie comme guides spirituels de l'humanité.
|original= If you read the Koran, it is so clear... the concept of love and fellowship as the guiding spirits of humanity.
|langue=en
Ligne 376 ⟶ 386 :
|nom=[[Tony Blair]]
|date=29 mars 2000
|source=Blair: Koran inspired me (Lele Coran m'a inspiré)
|parution=[http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/694229.stm Site BBC News]
|auteur=Tony Blair (news.bbc.co.uk)
Récupérée de « https://fr.wikiquote.org/wiki/Coran »