« Figures de style » : différence entre les versions

Une '''{{w|figure de style}}''', du latin ''figura'', est un procédé d’expression qui s’écarte de l’usage ordinaire de la langue et donne une expressivité particulière au propos. On parle également de « figure de rhétorique ». Si certains auteurs établissent des distinctions dans la portée des deux expressions, l’usage courant en fait des synonymes.

* {{citation|Notre âme blessée de la honte du péché se cramponne à nous toujours plus, femme cramponnée à son amant, plus, toujours}}

* {{citation|Puisse ce legs n’être remis que dans un temps infiniment reculé ; puisse ce pénétrant écrivain, ce malade charmant jusque dans ses moqueries, nous être conservé plus longtemps encore que le fragile Voltaire, qui mit, comme on a dit, quatre-vingt-quatre ans à mourir !}}
{{Réf Livre|titre=Les Paradis artificiels|auteur=[[Charles Baudelaire]] |éditeur=Claude Pichois |année=1993 |page=232 |chapitre= |langue=fr |ISBN= |traducteur= |collection=Folio|s=Les Paradis artificiels }}

* {{citation|Un jour que, entièrement dégoûté de Paris... '''et voici pourquoi j'étais dégoûté de Paris : ma bonne amie''' (...)}} {{Réf Livre|titre=Plaisir d'humour |auteur=Alphonse Allais |éditeur=Gallimard |année= 1980|page=99 |chapitre= |langue=fr |ISBN= |traducteur= |collection= La Pléiade }}

* {{Citation|Eh bien... on y voyait comme en plein jour... et je ne me vis pas dans ma glace ! Elle était '''vide, claire, profonde''', pleine de lumière !}}

* {{citation|Peut-être les Chapdelaine pensaient-ils à cela et chacun à sa manière ; le père avec l'optimisme invincible d'un homme qui se sait fort et se croit sage ; la mère avec un regret résigné ; et les autres, les jeunes, d'une façon plus vague et sans amertume (...)}}

* {{citation|Demain lundi, je confesserai les vieux et les vieilles. '''Ce n'est rien'''. Mardi, les enfants. '''J'aurai bientôt fait'''.}}

* {{citation|L'expression que prit le visage de M. Octave en voyant de la fumée '''(de cigarette)''' dans sa chambre '''(sa chambre!...)''', et de la cendre sur son tapis '''(son tapis!...)''', fut digne du théâtre.}}

* {{Citation|Un jour de cani'''cule'''canicule sur un véhi'''cule'''véhicule où je cir'''cule'''circule, gesti'''cule'''gesticule un funamb'''ule'''funambule au b'''ulbe'''bulbe minus'''cule'''minuscule}}
{{Réf Livre|auteur=[[Raymond Queneau]]|titre=Exercices de style|éditeur=Gallimard|année=1982|page=35|langue=fr }}

* {{citation|Tiens ! Pologn'''ard''', soûl'''ard''', bât'''ard''', huss'''ard''', tart'''are''', cal'''ard''', caf'''ard''', mouch'''ard''', savoy'''ard''', commun'''ard''' !}} {{Réf Livre|auteur=[[Alfred Jarry]]|titre=[[s:Ubu roi (1900)|Ubu roi]]|éditeur=Édition de la Revue blanche|année=1900|page=134-135|langue=fr }}

* {{citation|elle pue le serv'''ice'''service, l'off'''ice'''office, l'hosp'''ice'''hospice }}
{{Réf Livre|auteur=[[Honoré de Balzac]]|titre=[[w:Le Père Goriot|Le Père Goriot]]|éditeur=Librairie nouvelle|année=1856|page=8|langue=fr }}

* {{citation|<poem>Quand pourrai-je, au travers d'une noble poussière, <br />
Suivre de l'œil un char fuyant dans la carrière !</poem>}}

* {{Citation|Vêtu de '''probité candide''' et de lin blanc.}}