« Fight Club (film) » : différence entre les versions

{{citation|citation=Je le sais, parce-que Tyler le sait.}}

{{Citation|citation=Marla... La petite écorchure qu'on a sur le palais et qui ne peut cicatriser que si on cesse de la lécher... mais on ne peut pas.

|original=Marla... The little scratch on the roof of your mouth that would heal if only you could stop tonguing it. But you can't.

{{citation|citation=Avec le canon d’un flingue entre les dents, on ne prononce que les voyelles.

{{citation|citation=Je plaignais sincèrement les garçons qui s’entassaient dans les salles de gym pour essayer de ressembler à ce que Calvin Klein ou Tommy Hilfiger, leur disaient d’être.|original=I felt sorry for guys packed intoin the gyms, trying to look like how Calvin Klein or Tommy Hilfiger said they should.|langue=en}}

{{citation|citation=Les choses que l'on possède, finissent par nous posséder.|original=Things you own, end up owning you.|langue=en}}

|original=That old saying, how you always hurt the one you love, well, look, it works both ways.|langue=en}}

{{citation|citation=C'est un article écrit par un organe à la première personne.}}

{{citation|citation=Je suppose que ce sont des choses qui arrivent.}}