« Wikiquote:Le Salon » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Terms of Use update : nouvelle section |
→Terms of Use update : traduction (approximative) |
||
Ligne 57 :
The Wikimedia Foundation is discussing changes to its Terms of Use. The discussion can be found at [[m:Talk:Terms of use|Talk:Terms of use]]. Everyone is invited to join in. Because the new version of [[m:Terms of use|Terms of use]] is not in final form, we are not able to present official translations of it. Volunteers are welcome to translate it, as German volunteers have done at [[:m:Terms of use/de]], but we ask that you note at the top that the translation is unofficial and may become outdated as the English version is changed. The translation request can be found at [[m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2]] -- [[m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis, Community Liaison]] 27 octobre 2011 à 02:46 (CEST)
<!-- EdwardsBot 0119 -->
:Bonjour,<br />La Fondation Wikimedia a ouvert une discussion sur des changements dans ses Conditions d'utilisation. On peut trouver la discussion à cette adresse : [[m:Talk:Terms of use|Talk:Terms of use]]. Tout le monde est invité à y participer. Puisque la nouvelle version des [[m:Terms of use|Conditions d'utilisation]] n'est pas encore finalisée, nous sommes dans l'incapacité de présenter une traduction officielle. Les volontaires sont les bienvenus pour aider à les traduire, comme les volontaires allemands l'ont déjà fait sur la page [[:m:Terms of use/de]] <small>(NDT : cette page a été supprimée et remplacée par [[:m:Terms of use/nl]])</small>, mais vous pourrez noter dans l'entête de l'article que la traduction n'est pas officielle et pourrait devenir obsolète au fur et à mesure des changements de la version anglaise. Vous pourrez trouver la requête de traduction à la page [[m:Translation requests/WMF/Terms of Use 2]].<br />-- (pour la trad.) [[Utilisateur:Myrddin02|Myrddin02]]<sup><small> [[Discussion utilisateur:Myrddin02|[blabla]]]</small></sup> 27 octobre 2011 à 07:16 (CEST)
| |||