« Dragon Ball » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 107 :
| langue = ja
| diffusion = 30 juin 1993
| diffuseur = Fuji Television
}}
=== Piccolo ===
{{Citation
| citation = Prépare-toi à recevoir la décharge la plus meurtrière qui soittt !!!
| original = Prends ça ! Makanko sappo !!!
| langue = ja
| précisions =
}}
{{Réf Série
| acteur = Toshio Furukawa/Philippe Ariotti
| auteur = Takao Koyama
| traducteur = Wikiquote
| série = Dragon Ball Z
| saison = saison 1
| épisode = épisode 4
| langue = ja
| diffusion = 17 mai 1989
| diffuseur = Fuji Television
}}
Ligne 130 ⟶ 149 :
=== Son Goku ===
{{Citation
| citation = La solution de Kaiooooooooooooooooooooooo !!!
| original = Kaioken !!!
| langue = ja
| précisions =
}}
{{Réf Série
| acteur = Masako Nozawa/Patrick Borg
| auteur = Takao Koyama
| traducteur = Wikiquote
| série = Dragon Ball Z
| saison = saison 1
| épisode = épisode 29
| langue = ja
| diffusion = 6 décembre 1989
| diffuseur = Fuji Television
}}
{{Citation
| citation = Deuxième tentative. L’attaque de Kaiooooooooooo !!!
| original = Kaioken !!!
| langue = ja
| précisions =
}}
{{Réf Série
| acteur = Masako Nozawa/Patrick Borg
| auteur = Takao Koyama
| traducteur = Wikiquote
| série = Dragon Ball Z
| saison = saison 1
| épisode = épisode 30
| langue = ja
| diffusion = 13 décembre 1989
| diffuseur = Fuji Television
}}
{{Citation
| citation = Tu m’auras pas comme ça !
| original = Kaioken Nibai !
| langue = ja
| précisions =
}}
{{Réf Série
| acteur = Masako Nozawa/Patrick Borg
| auteur = Takao Koyama
| traducteur = Wikiquote
| série = Dragon Ball Z
| saison = saison 1
| épisode = épisode 30
| langue = ja
| diffusion = 13 décembre 1989
| diffuseur = Fuji Television
}}
{{Citation
| citation = Pardonne-moi si je ne tiens pas ma promesse ! Pardonne-moi Kaio mais je n'ai pas le choix !
| original = Je dois résister ! Sambai Kaioken !
| langue = ja
| précisions =
}}
{{Réf Série
| acteur = Masako Nozawa/Patrick Borg
| auteur = Takao Koyama
| traducteur = Wikiquote
| série = Dragon Ball Z
| saison = saison 1
| épisode = épisode 30
| langue = ja
| diffusion = 13 décembre 1989
| diffuseur = Fuji Television
}}
{{Citation
| citation = Je finirai par y arriver ! Je la détruirai !!!
| original = Kaioken !
| langue = ja
| précisions =
}}
{{Réf Série
| acteur = Masako Nozawa/Patrick Borg
| auteur = Takao Koyama
| traducteur = Wikiquote
| série = Dragon Ball Z
| saison = saison 2
| épisode = épisode 57
| langue = ja
| diffusion = 25 juillet 1990
| diffuseur = Fuji Television
}}
{{Citation
| citation = Kaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaamé Hamé Ha !!!
| |||