« Le Bon, la Brute et le Truand » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Olyvar (discussion | contributions)
citation du jour
blondie -> blondin
Ligne 153 :
{{personnage|Blondin}} : Oui, mais toi tu n'as pas la tête de celui qui les encaissera.</poem>
|original=<poem>{{personnage|Mexican Bounty Hunter}} : Hey, amigo! You know you got a face beautiful enough to be worth $2000?
{{personnage|BlondieBlondin}} : Yeah, but you don't look like the one who'll collect it.</poem>
|langue=en}}
{{Réf Film|titre=Le Bon, la Brute et le Truand
Ligne 174 :
{{personnage|Sentenza}} : Je croyais que trois était le chiffre parfait.
{{personnage|Blondin}} : Oui, mais il me reste six balles dans mon revolver.</poem>
|original=<poem>{{personnage|BlondieBlondin}} : ''[counting Angel Eyes' men]'' One, two, three, four, five, and six. Six, the perfect number.
{{personnage|Sentenza}} : I thought three was the perfect number.
{{personnage|BlondieBlondin}} : I've got six more bullets in my gun.</poem>
|langue=en}}
{{Réf Film|titre=Le Bon, la Brute et le Truand