« Sami Aldeeb » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Page créée avec « thumb|Sami Aldeeb en 2011 '''Sami Awad Aldeeb Abu-Sahlieh''', né le 5 septembre 1949 à Zababdeh, près de Jénine en Cisjordanie... »
 
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
[[File:Sami_Aldeeb_en_2011.jpg|thumb|Sami Aldeeb en 2011]]
'''Sami Awad Aldeeb Abu-Sahlieh''', dit {{w|Sami Aldeeb}} né le 5 septembre 1949 à Zababdeh, près de [[Jénine]] en [[Cisjordanie]], est un juriste chrétien, d'[[Palestiniens|origine palestinienne]] et de nationalité [[suisse]]. Responsable du droit arabe et musulman à l'[[Institut suisse de droit comparé]] de 1980 à 2009, il dirige le centre de droit arabe et musulman, et il enseigne dans différentes universités en Suisse, en [[France]] et en [[Italie]].
 
Responsable du droit arabe et musulman à l'[[Institut suisse de droit comparé]] de 1980 à 2009, il dirige le centre de droit arabe et musulman, et il enseigne dans différentes universités en Suisse, en [[France]] et en [[Italie]].
 
Il est l'auteur d'ouvrages et d'articles sur le [[droit musulman|droit arabe et musulman]]. Il a notamment publié en 2008 une édition bilingue du [[Coran]], en [[Arabe]] et en [[Français]] restituant le texte en classant les [[sourate|sourates]] par ordre chronologique selon l'[[Azhar]], avec renvoi aux variantes, aux abrogations et aux écrits juifs et chrétiens (voir les [[publications]]). Il prépare actuellement une édition similaire en italien et en anglais. Il a aussi traduit la [[Constitution suisse]] en Arabe pour la Confédération.
 
== Citations ==
Ligne 20 ⟶ 16 :
|page=22}}
 
{{interprojet|w}}
 
 
{{DEFAULTSORT:Aldeeb, Sami A.}}