« Thomas d'Aquin » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.3) (robot Ajoute : hr:Toma Akvinski |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 37 :
|traducteur=Claude Roguet
}}
=== ''Prière avant l'étude'' ===
{{citation|citation=
« Créateur ineffable, qui, des trésors de Votre Sagesse
Avez élu trois hiérarchies d'anges
Et les avez établies dans un ordre admirable au-dessus des Cieux,
Qui avez disposé avec tant de beauté les parties de l'Univers.
Vous que l'on appelle
La Vraie Fontaine de Lumière et de Sagesse
Et le Principe suréminent.
Daignez verser sur les ténèbres de mon intelligence un rayon de Votre Clarté.
Écartez loin de moi la double obscurité où je suis né
Le péché et l'ignorance.
Vous qui rendez éloquente la langue des petits enfants
Façonnez ma parole et versez sur mes lèvres la grâce de votre bénédiction,
Donnez-moi la pénétration de l'intelligence
la faculté de me souvenir
la méthode et la facilité de l'étude
la profondeur de l'interprétation
et une grâce abondante d'expression.
Fortifiez mon étude,
Dirigez-en le cours, parfaites-en l'issue.
Vous qui êtes Vrai Dieu et vrai homme
Et qui vivez dans les siècles des siècles.
Amen »}}
{{Citée par plusieurs sources et auteurs, par exemple : Prières devant le Saint Sacrement
http://docteurangelique.free.fr/livresformatweb/opuscules/74prieresdesaintthomas.htm#_Toc252473282 [consulté le 21 avril 2013] :
Traduction par Denis Sureau
(Ecrit authentique)
Avec l’aimable autorisation de l’Edition de l’Emmanuel
Deuxième édition numérique, http://docteurangelique.free.fr, 2010}}
Les œuvres complètes de saint Thomas d'Aquin
== Citation rapportée de Thomas d'Aquin ==
| |||