« Aristote » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Citations sur Aristote : +lien Commons
→‎Les Politiques : hic’…
Ligne 25 :
 
== ''Les Politiques'' ==
{{citation|citation=Il est manifeste, à partir de cela, que la cité fait partie des choses naturelles, et que l'homme est par nature un animal politique, et que celui qui est hors cité, naturellement bien sûr et non par le hasard <des circonstances>, est soit un être dégradé, soit un être surhumain, et il est comme celui qui est injurié <en ces termes> par Homère, « sans lignages, sans loi, sans foyer ». Car un tel homme est du même coup naturellement passionné de guerre, étant comme un pion isolé au jeu de trictrac. C'est pourquoi il est évident que l'homme est un animal politique plus que n'importe quelle abeille et que n'importe quel animal grégaire.|précisions=}}
{{citation
{{Réf Livre|titre=Les Politiques|auteur=Aristote|éditeur=GF-Flammarion|collection=|traducteur=Pierre Pellegrin|année=1993|ISBN=|section=1252b|page=90-91}}
|citation=Il est manifeste, à partir de cela, que la cité fait partie des choses naturelles, et que l'homme est par nature un animal politique, et que celui qui est hors cité, naturellement bien sûr et non par le hasard <des circonstances>, est soit un être dégradé, soit un être surhumain, et il est comme celui qui est injurié <en ces termes> par Homère, « sans lignages, sans loi, sans foyer ». Car un tel homme est du même coup naturellement passionné de guerre, étant comme un pion isolé au jeu de trictrac. C'est pourquoi il est évident que l'homme est un animal politique plus que n'importe quelle abeille et que n'importe quel animal grégaire.
|précisions=
}}
{{Réf Livre|titre=Les Politiques
|auteur=Aristote
|éditeur=GF-Flammarion
|collection=
|traducteur=Pierre Pellegrin
|année=1993
|ISBN=
|section=1252b
|page=90-91
}}
 
{{citation|citation=De celui qui a la faculté de participer au pouvoir délibératif ou judiciaire, nous disons qu'il est citoyen de la cité concernée, et nous appelons, en bref, cité l'ensemble de <gens> de cette sorte quand il est suffisant pour vivre en autarcie.|précisions=Définitions du citoyen et de la cité.}}
{{citation
{{Réf Livre|titre=Les Politiques|auteur=Aristote|éditeur=GF-Flammarion|collection=|traducteur=Pierre Pellegrin|année=1993|ISBN=|section=1275b|page=209}}
|citation=De celui qui a la faculté de participer au pouvoir délibératif ou judiciaire, nous disons qu'il est citoyen de la cité concernée, et nous appelons, en bref, cité l'ensemble de <gens> de cette sorte quand il est suffisant pour vivre en autarcie.
|précisions=Définitions du citoyen et de la cité.
}}
{{Réf Livre|titre=Les Politiques
|auteur=Aristote
|éditeur=GF-Flammarion
|collection=
|traducteur=Pierre Pellegrin
|année=1993
|ISBN=
|section=1275b
|page=209
}}
 
== Citations rapportées ==