« Edward Snowden » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Genium (discussion | contributions)
m interwiki en:Edward Snowden
Genium (discussion | contributions)
m →‎Jimmy Carter : proposition de traduction non littérale
Ligne 10 :
 
== [[w:Jimmy Carter|Jimmy Carter]] ==
{{citation|citation=La démocratie en Amérique est aujourd’hui en panne […] JeLa pense que le dogmelogique du secret, surcorollaire la question deà la violation de la vie privée ne, s’avère pasà trèsmon raisonnablesens excessive, donc, selon moi, lela porter ainsi à la connaissance du public sera sans doute bénéfiquesalutaire sur le long terme.|original=''America has no functioning democracy at this moment […] I think that the secrecy that has been surrounding this invasion of privacy has been excessive, so I think that the bringing of it to the public notice has probably been, in the long term, beneficial''.|langue=en}}
{{Réf Article|auteur=RT|publication=rt.com|titre=America has no functioning democracy – Jimmy Carter on NSA|date=18 juillet 2013|page=url|url=http://rt.com/usa/carter-comment-nsa-snowden-261/}}