« Wikiquote:Conventions sur les titres » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
TED (discussion | contributions)
m Révocation (retour à la version 33849320 du 2008-09-28 11:28:15 par HerculeBot grâce au popups
Ligne 1 :
{{Recommandation|WP:TITRE|WP:CdN|WP:CsT}}
tete de gl
{| class="WSerieH" align="center" style="clear:both; background-color:#f7f9ff; width:90%; padding:3px; border:1px solid #8888aa; margin-top:5px; margin-bottom:5px;"
|-
|rowspan="2" style="padding-left:0.5em; padding-right:1em; width:25px; height:30px;" | [[Image:Yes check lines.svg|20px|left|Approbation]]
|style="text-align: justify"|
Seule une partie du contenu de cette page a fait l'objet d'un vote au cours de la [[Wikipédia:Prise de décision/Nommage des articles|prise de décision au sujet du nommage des articles]].
|}
{{Contenu de Wikipédia}}
Ces conventions s’appliquent :
*au titre de chaque article encyclopédique de Wikipédia ;
*au titre de chaque [[aide:catégorie|catégorie]] de Wikipédia.
Elles n’ont été conçues ni pour les titres des [[aide:modèle|modèle]]s, ni pour ceux des [[wikipédia:pages méta|pages méta]]. Il est cependant possible de s’en inspirer.
 
== Recommandations générales ==
# <u>'''Le titre idéal est le titre le plus court qui définit précisément le sujet.'''</u>
# '''Ne pas commencer par un [[Article|article grammatical]]''', sauf lorsqu'il fait partie intégrante du sujet.
#:Exemples : [[Anatomie]] et non [[L'anatomie]] ; [[La Rochelle]] et non [[Rochelle]].
#'''Rattacher le titre au sujet.'''
#:Par exemple, un article sur l’agriculture de l’Arabie saoudite ne doit pas être [[Arabie saoudite (agriculture)]] ni [[Agriculture (Arabie saoudite)]], mais [[Agriculture de l'Arabie saoudite]]. Un tel titre s’intègre naturellement dans une phrase : {{guil|Je lis un article sur l’[[agriculture de l'Arabie saoudite]]}}.
#'''Si plusieurs titres sont possibles, le plus commun devrait être utilisé,''' par application du [[principe de moindre surprise]].
Ligne 27 ⟶ 44 :
#:Dans ce cas, le mot entre parenthèses ne doit pas porter de majuscule sauf s’il s’agit d’un nom propre : [[Aigle (oiseau)]] mais [[Aigle (Vaud)]].
#:Néanmoins, dans de très rares cas, les parenthèses font parties de la dénomination courante du sujet ; dans ce cas, il est bien évidemment autorisé de les utiliser. Exemple : [[(À SUIVRE)]].
#L'usage de l'[[esperluette]] ou «  et commercial  » (&) est strictement réservé aux raisons sociales et aux marques commerciales.<ref>Et ce quelle que soit la graphie utilisée éventuellement par l'éditeur.</ref>
#:Exemples : on écrira [[M&M's]] mais ''[[Science et Vie]]'' et non ''Science & Vie''.