« François Rabelais » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Zythème (discussion | contributions)
Zythème (discussion | contributions)
→‎Quart Livre : ajouts citations
Ligne 272 :
| précisions = Sur l'île de Ruach, les habitants se nourrissent de vent. Le proverbe initial vient des ''Odes'' d'Horace, II, XVI, v. 27-28.
}}
{{Réf Livre |auteur=Rabelais|page=401|année=1998|année d'origine=1552|éditeur=Gallimard|titre=Quart Livre|chapitre=XLIIII, « CommentlesComment les petites pluyes abattent grans vents » }}
 
 
Ligne 283 :
}}
{{Réf Livre |auteur=Rabelais|page=449|année=1998|année d'origine=1552|éditeur=Gallimard|titre=Quart Livre|chapitre=L, « Comment par Homenaz nous feust monstré l'archetype d'un Pape » }}
 
 
{{citation|
citation=Lors nous jecta sur le tillac plenes mains de parolles gelées, et sembloient dragée perlée de diverses couleurs. Nous y veismes des motz de gueule, des motz de sinople, des motz de azur, des motz de sable, des motz d'orez. Les quelz estre quelque peu eschauffez entre nos mains fondoient, comme neiges, et les oyons realement.
| langue = fr
| original =Alors il nous jeta sur le tillac de pleines poignées de paroles gelées, et qui semblaient être des dragées perlées de diverses couleurs. Nous y vîmes des mots de gueule, des mots de sinople, des mots d'azur, des mots de sable, des mots dorés. Lesquels, une fois échauffés dans nos mains, fondaient comme la neige et les entendions réellement.
| précisions =Les couleurs de ces étranges paroles gelées sont empruntées à l'héraldique et correspondent respectivement à des variétés de rouge, de vert, de noir et de jaune.
}}
{{Réf Livre |auteur=Rabelais|page=493-495|année=1998|année d'origine=1552|éditeur=Gallimard|titre=Quart Livre|chapitre=LVI, « Comment entre les parolles gelées Pantagruel trouva des motz de gueule » }}
 
== Citations sur Rabelais ==