« Jack Vance » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Myrddin02 (discussion | contributions)
→‎Le Wankh, 1969 : fiche de référence
Myrddin02 (discussion | contributions)
Ligne 166 :
 
===''[[w:Le Dirdir|Le Dirdir]]'', 1969===
{{Fiche de référence|Le Dirdir}}
{{citation|citation=Sur Tschaï, tout ce qui semble raisonnable est une erreur.}}
{{Réf Livre|titre=[[w:Le Dirdir|Le Dirdir]]
|référence=Le Dirdir/J'ai Lu
|auteur=[[w:Jack Vance|Jack Vance]]
|année d'origine=1969
|éditeur=J'ai lu
|année=[[w:1971 en littérature|1971]]
|page=102
}}
|collection=S-F
|traducteur=[[w:Michel Deutsch|Michel Deutsch]]
|langue=en}}
 
{{citation|citation=Une pareille situation ne pourrait exister ailleurs que sur Tschaï. Des êtres qui ont des rapports commerciaux, mais se détestent mutuellement et s'entre-tuent dès qu'ils s'aperçoivent.}}
{{Réf Livre|titre=[[w:Le Dirdir|Le Dirdir]]
|référence=Le Dirdir/J'ai Lu
|auteur=[[w:Jack Vance|Jack Vance]]
|année d'origine=1969
|éditeur=J'ai lu
|année=[[w:1971 en littérature|1971]]
|page=123
}}
|collection=S-F
|traducteur=[[w:Michel Deutsch|Michel Deutsch]]
|langue=en}}
 
{{citation|citation=La musique est la clé du génie d'un peuple.}}
{{Réf Livre|titre=[[w:Le Dirdir|Le Dirdir]]
|référence=Le Dirdir/J'ai Lu
|auteur=[[w:Jack Vance|Jack Vance]]
|année d'origine=1969
|éditeur=J'ai lu
|année=[[w:1971 en littérature|1971]]
|page=127
}}
|collection=S-F
|traducteur=[[w:Michel Deutsch|Michel Deutsch]]
|langue=en}}
 
{{citation|citation=On ne peut quand même pas se jeter à l'eau sous prétexte de ne pas se mouiller.}}
{{Réf Livre|titre=[[w:Le Dirdir|Le Dirdir]]
|référence=Le Dirdir/J'ai Lu
|auteur=[[w:Jack Vance|Jack Vance]]
|année d'origine=1969
|éditeur=J'ai lu
|année=[[w:1971 en littérature|1971]]
|page=150
}}
|collection=S-F
|traducteur=[[w:Michel Deutsch|Michel Deutsch]]
|langue=en}}
 
{{citation|citation=Il est impossible d'échouer après tant d'efforts et de souffrances.}}
{{Réf Livre|titre=[[w:Le Dirdir|Le Dirdir]]
|référence=Le Dirdir/J'ai Lu
|auteur=[[w:Jack Vance|Jack Vance]]
|année d'origine=1969
|éditeur=J'ai lu
|année=[[w:1971 en littérature|1971]]
|page=163
}}
|collection=S-F
|traducteur=[[w:Michel Deutsch|Michel Deutsch]]
|langue=en}}
 
{{citation|citation=Comment contrôler une telle perversité, une haine aussi monstrueuse ?}}
{{Réf Livre|titre=[[w:Le Dirdir|Le Dirdir]]
|référence=Le Dirdir/J'ai Lu
|auteur=[[w:Jack Vance|Jack Vance]]
|année d'origine=1969
|éditeur=J'ai lu
|année=[[w:1971 en littérature|1971]]
|page=194
}}
|collection=S-F
|traducteur=[[w:Michel Deutsch|Michel Deutsch]]
|langue=en}}
 
{{citation|citation=Chasser est la tradition des Dirdir. La tradition des sous-hommes et leur caractéristique fondamentale sont de servir de gibier.}}
{{Réf Livre|titre=[[w:Le Dirdir|Le Dirdir]]
|référence=Le Dirdir/J'ai Lu
|auteur=[[w:Jack Vance|Jack Vance]]
|année d'origine=1969
|éditeur=J'ai lu
|année=[[w:1971 en littérature|1971]]
|page=218
}}
|collection=S-F
|traducteur=[[w:Michel Deutsch|Michel Deutsch]]
|langue=en}}
 
===''[[w:Le Pnume|Le Pnume]]'', 1970===