« The Big Bang Theory/Saison 2 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Myrddin02 (discussion | contributions)
épisode 4
Myrddin02 (discussion | contributions)
épisode 5
Ligne 493 :
{{Réf Série
|acteur=Jim Parsons
|auteur=Bill Prady
|série=The Big Bang Theory
|saison=2
|épisode=ép. 4
}}
 
=== {{Ancre|0205}}[2x05] ''L'Alternative Euclide'' ===
 
{{citation|citation={{Personnage|Sheldon}} : ''(à {{Personnage|Léonard}})'' Ce n’est pas parce que ta carrière stagne depuis quelques années que tu dois baisser les bras.
|original=Just because your career's been stagnant for a few years, that's no reason to give up.
|langue=en
}}
{{Réf Série
|acteur=Jim Parsons
|auteur=Bill Prady
|série=The Big Bang Theory
|saison=2
|épisode=ép. 5
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Sheldon}} : Je ne vois pas pourquoi je devrais passer mon permis. Albert Einstein n'a jamais appris à conduire.
{{Personnage|Howard}} : Ouais, mais je me suis jamais fait pipi dessus de trouille à cause d'Albert Einstein.
{{Personnage|Penny}} : Et j'ai jamais eu envie de lui filer un coup de pied dans les coucougnettes.
</poem>
|original=<poem>
{{Personnage|Sheldon}} : I still don't see why I need a drivers license. Albert Einstein never had a drivers license.
{{Personnage|Howard}} : Yeah, but Albert Einstein didn't make me wet myself at 40 miles an hour.
{{Personnage|Penny}} : Yeah, and I never wanted to kick Albert Einstein in the nuts.
</poem>
|langue=en
}}
{{Réf Série
|acteur=Jim Parsons, Simon Helberg et Kaley Cuoco
|auteur=Bill Prady
|série=The Big Bang Theory
|saison=2
|épisode=ép. 4
}}
 
{{citation|citation={{Personnage|Sheldon}} : À l'évidence, je suis trop évolué pour prendre le volant.
|original=I'm clearly too evolved for driving.
|langue=en
}}
{{Réf Série
|acteur=Jim Parsons
|auteur=Bill Prady
|série=The Big Bang Theory
|saison=2
|épisode=ép. 4
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Sheldon}} : T'es-tu déjà demandé pourquoi mes orteils et mes incisives latérales sont nettement plus petits que la moyenne des gens de ma taille ?
{{Personnage|Léonard}} : Tu es un sujet d'étonnement mais je ne me suis jamais posé ce genre de question.
</poem>
|original=<poem>
{{Personnage|Sheldon}} : Leonard, have you ever wondered why my little toes and lateral incisors are significantly smaller than the average for someone of my size?
{{Personnage|Leonard}} : I wonder a lot of things about you, Sheldon, but not that.
</poem>
|langue=en
}}
{{Réf Série
|acteur=Jim Parsons et Johnny Galecki
|auteur=Bill Prady
|série=The Big Bang Theory