« Sénèque » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Copyleft (discussion | contributions)
phrase non trouvée sur Wikisource en latin : à déplacer en page de discussion ?
Myrddin02 (discussion | contributions)
Ligne 44 :
{{Réf Livre|titre de la contribution=Lettres à Lucilius|titre=Œuvres complètes|auteur=Sénèque|traducteur=Baillard, Charpentier, Du Rozoir, Trognon|éditeur=C.L.F. Panckoucke|année=1833|volume=5|tome=1|section=lettre XXVIII|page=183|s=Lettres à Lucilius}}
{{Réf Livre|titre de la contribution=Lettres à Lucilius|titre=Œuvres complètes|auteur=Sénèque|éditeur=C.L.F. Panckoucke|année=1833|volume=5|tome=1|section=lettre XXVIII|page=182|langue=la|s=la:Epistulae morales ad Lucilium}}
 
{{citation|Ce n’est point parce qu’il est difficile que nous n’osons pas ; c’est parce que nous n’osons pas, qu’il est difficile.|original=Non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus difficilia sunt.|langue=la
|original=It is not because things are difficult that we do not dare, but because we do not dare, things are difficult.|langue=en}}
{{Réf Livre|titre de la contribution=Lettres à Lucilius|titre=Œuvres complètes de Sénèque le Jeune|auteur=Sénèque|éditeur=J. Baillard.|année=1914|tome=XV|section=lettre CIV|langue=la|s=la:Epistulae morales ad Lucilium}}
 
{{citation|Nul ne sait répondre aux bienfaits que le sage : l’insensé aussi y répondra d’une manière telle quelle, selon sa portée ; le savoir lui manquera plutôt que la volonté. La volonté ne s’apprend point.|original=Nemo referre gratiam scit nisi sapiens : stultus quoque, utcumque scit et quemadmodum potest, referat ; scientia illi potius, quam voluntas desit. Velle non discitur.|langue=la}}