« Alfred Kubin » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
ajout portrait ; traducteurs
Ligne 1 :
[[Fichier:Nicola Perscheid - Alfred Kubin 1904b.jpg|vignette|Alfred Kubin (1904).]]
'''{{w|Alfred Kubin|Alfred Leopold Isidor Kubin}}''', né à Litoměřice le 10 avril 1877 et mort à Wernstein am Inn le 20 août 1959, est un écrivain, dessinateur, graveur et illustrateur de livres [[:w:Autriche|autrichien]].
 
==''{{w|L'autreAutre Côté (roman)|L'Autre côté}}'', 1909==
 
{{citation|Mais le Rêveur ne croit à rien d'autre qu'au rêve.}}
{{réf livre|titre=L'autreAutre côté
|auteur=Alfred Kubin
|page=10
|année=1962
|éditeur=Marabout}}
|traducteur=Robert Valançay}}
 
{{citation|Au fond, l'homme ne peut dépasser son tempérament; celui-ci déterminera toujours les manifestations extérieures de sa vie.}}
{{réf livre|titre=L'autreAutre côté
|auteur=Alfred Kubin
|page=14
|année=1962
|éditeur=Marabout}}
|traducteur=Robert Valançay}}
 
{{citation|Il n'est de repos véritable que lorsque l'on a émigré.}}
{{réf livre|titre=L'autreAutre côté
|auteur=Alfred Kubin
|page=39
|année=1962
|éditeur=Marabout}}
|traducteur=Robert Valançay}}
 
{{citation|On trouve toujours les mêmes visages de par le monde.}}
{{réf livre|titre=L'autreAutre côté
|auteur=Alfred Kubin
|page=46
|année=1962
|éditeur=Marabout}}
|traducteur=Robert Valançay}}
 
{{citation|Celui qui est trop curieux ne tarde pas à se brûler les doigts.}}
{{réf livre|titre=L'autreAutre côté
|auteur=Alfred Kubin
|page=98
|année=1962
|éditeur=Marabout}}
|traducteur=Robert Valançay}}
 
{{citation|Dans la mort le sujet devient une diagonale entre l'espace et le temps, puisse cela vous consoler.}}
{{réf livre|titre=L'autreAutre côté
|auteur=Alfred Kubin
|page=121
|année=1962
|éditeur=Marabout}}
|traducteur=Robert Valançay}}
 
{{citation|La folie et la contradiction doivent être vécues de façon concomitante. L'incendie de ma maison est en même temps malheur et flamme.}}
{{réf livre|titre=L'autreAutre côté
|auteur=Alfred Kubin
|page=139
|année=1962
|éditeur=Marabout}}
|traducteur=Robert Valançay}}
 
{{citation|Nulle certitude qui ne trouve en face d'elle l'incertitude !}}
{{réf livre|titre=L'autreAutre côté
|auteur=Alfred Kubin
|page=188
|année=1962
|éditeur=Marabout}}
|traducteur=Robert Valançay}}
 
{{citation|La sang répandu se paie par la folie.}}
{{réf livre|titre=L'autreAutre côté
|auteur=Alfred Kubin
|page=224
|année=1962
|éditeur=Marabout}}
|traducteur=Robert Valançay}}
 
==''Ma vie'', 1959==
Ligne 73 ⟶ 83 :
|page=63
|année=2007
|éditeur=Allia}}
|traducteur=Christophe David}}
 
{{citation|Les lambeaux de souvenirs qui nous restent généralement des rêves - et il ne s'agit à coup sûr de rien de plus - n'apparaissent illogiques qu'à l'esprit superficiel auquel la puissance grandiose et la beauté de cet empire échappe.}}
Ligne 80 ⟶ 91 :
|page=74
|année=2007
|éditeur=Allia}}
|traducteur=Christophe David}}
 
{{citation|La ''volonté'' de connaître et de voir constitue toujours le premier degré de la connaissance et de la vision réelles.}}
Ligne 87 ⟶ 99 :
|page=79
|année=2007
|éditeur=Allia}}
|traducteur=Christophe David}}
 
{{citation|Les évènements les plus insensés, les plus invraisemblables sont de nature incommunicable et, dans de nombreux cas, ils sont tout simplement impossibles à raconter.}}
Ligne 94 ⟶ 107 :
|page=95
|année=2007
|éditeur=Allia}}
|traducteur=Christophe David}}
 
{{citation|La richesse n'est pas plus une honte que la pauvreté.}}
Ligne 101 ⟶ 115 :
|page=98
|année=2007
|éditeur=Allia}}
|traducteur=Christophe David}}
 
{{citation|Chacun crée ce qu'il doit créer, à sa façon, comme ses dons le lui permettent.}}
Ligne 108 ⟶ 123 :
|page=127
|année=2007
|éditeur=Allia}}
|traducteur=Christophe David}}
 
{{citation|Quand on vieillit, on vit d'avantage dans le souvenir des mort.}}
Ligne 115 ⟶ 131 :
|page=139
|année=2007
|éditeur=Allia}}
|traducteur=Christophe David}}
 
{{DEFAULTSORT:Kubin, Alfred}}