« Dr House/Saison 2 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 2 236 :
 
== ''Problèmes de communication'' (10/24) ==
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Une femme a un problème cardiaque, elle se débrouille, mais qu'un homme ait des difficultés à s'envoyer sa secrétaire, et là tout le pays se mobilise.
{{Personnage|Foster}} : Vous espérez sérieusement que l'assurance maladie va prendre en charge un médicament prescrit hors nomenclature ?
{{Personnage|House}} : Très bien ! je vais payer pour elle. C'est quoi le prix ? Elle en a pris combien ?
{{Personnage|Warner}} : Range ton portefeuille.
{{Personnage|Foster}} : Vous n'essayez pas de me soudoyer ?
{{Personnage|House}} : Non. Cela dit, il y a un distributeur, juste en bas.
{{Personnage|Warner}} : Mon client est un idiot.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie, Sela Ward et Peter French
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Warner}} : Et le docteur House est désolé. Il regrette de s'être emporté.
{{Personnage|House}} : Mais alors, à un point !
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Sela Ward
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Chase}} : Et de un, les urines sont positives pour les amphétamines.
{{Personnage|Foreman}} : Les amphétamines ne provoquent pas d'OAP.
{{Personnage|Chase}} : Sauf si on les fume.
{{Personnage|Foreman}} : Dans un de ses bouquins, il explique qu'il a arrêté la drogue et l'alcool et que ça a changé sa vie.
{{Personnage|Chase}} : Tout le monde ment.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Jesse Spencer et Omar Epps
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Ah, chérie ? les enfants me réclament pas trop ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Foreman}} : Foreman ?
{{Personnage|House}} : Combien de température ? ''[...]'' Vous croyez que vous pouvez faire la fiesta dès que les parents sont en voyage sans qu'ils l'apprennent ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Omar Epps
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Le scanner ? C'est une sorte de mini-IRM hyper-rapide ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Je vous ai appris à truander, tricher et resquiller et vous redevenez honnêtes dès que j'ai le dos tourné ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Ouais, tout est de ta faute. D'ailleurs, "Stacy", en grec, ça veut dire précisément "reine du sabotage".
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Wilson}} : Ton téléphone est HS. Ça t'arrive de recharger les batteries ?
{{Personnage|House}} : Pourquoi, ça se recharge ? Moi, je le jette puis j'en rachète un neuf.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Robert Sean Leonard
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Wilson}} : Cameron l'a mis sous dialyse. Il est stable, pour le moment, contrairement à Cuddy qui est suicidaire.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Robert Sean Leonard
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Soit vous avez décidé de faire une ponction lombaire, soit vous avez décidé de me virer pour éviter que je vous flanque tous à la porte dès que j'aurai repris les rênes. Cuddy fulmine ?
{{Personnage|Cuddy}} : Si j'avais su qu'on ne pourrait pas vous joindre...
{{Personnage|House}} : Ils sont à la hauteur.
{{Personnage|Cuddy}} : Bien sûr ! on n'en est jamais qu'à trois organes défaillants pour l'instant.
{{Personnage|House}} : D'accord, ils sont nuls. Mais de toutes façons, le patient n'est pas transportable. Alors allez fulminer dans votre bureau.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Lisa Edelstein
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Warner}} : T'es un enfoiré.
{{Personnage|House}} : Je sais.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Sela Ward
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Cameron}} : Plus on est amoureux, et plus on ment.
{{Personnage|House}} : Mais c'est d'un cynique !
{{Personnage|Cameron}} : Vous n'êtes pas d'accord ?
{{Personnage|House}} : Oh, si, je suis ému, c'est tout ! notre petite fille est devenue une femme.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Jennifer Morrison
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Je compte sur toi pour faire retirer mon nom de la liste des gens interdits de vol.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 10 (''Problèmes de communication'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
== ''Désirs illusoires'' (11/24) ==