« Dr House/Saison 2 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 3 387 :
 
== ''Bonheur conjugal'' (15/24) ==
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Wilson}} : Attends, tu me fous dehors ? Au bout d'une nuit ?
{{Personnage|House}} : Tu crois qu'on devrait voir un conseiller conjugal ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Robert Sean Leonard
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : J'adore ! un enragé du sexe avec la langue boursouflée. Vous imaginez tous les endroits que je peux demander à Foreman d'examiner ?
{{Personnage|Cameron}} : Ce n'est pas un enragé du sexe ; juste un homme heureux en ménage.
{{Personnage|House}} : Comme si ça existait !
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Jennifer Morrison
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Cameron}} : Si vous voulez mon avis, quand deux personnes ont confiance l'une en l'autre, une petite partie à trois tous les sept ans peut être très bénéfique.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Jennifer Morrison
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Non, ce n'est pas votre prostate. Herpès.
{{Personnage|Vincent}} : Herpès ?
{{Personnage|House}} : Herpès ! à votre tour.
{{Personnage|Vincent}} : ''[...]'' Écoutez, c'est pas possible, je suis marié depuis vingt ans.
{{Personnage|House}} : Pas de rapport sexuel au cours des vingt années ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Peter Birkenhead
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Où est Cameron ?
{{Personnage|Foreman}} : C'est les toilettes pour hommes.
{{Personnage|House}} : On demande une allergologue dans les pipi rooms !
{{Personnage|Cameron}} : Ça pouvait attendre deux minutes.
{{Personnage|House}} : C'est vous qui le dites.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie, Jennifer Morrison et Omar Epps
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Hé, Chase... renseignez-vous sur leur hôtel, au Mexique, dans quoi ils font la cuisine, s'ils ont fait des travaux de plomberie...
{{Personnage|Chase}} : Je parle pas un mot d'espagnol.
{{Personnage|House}} : Ça s'appelle un challenge.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Jesse Spencer
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Wilson}} : Hé, mais je regardais un truc ! Tu permets ?
{{Personnage|House}} : Non, tu t'apprêtais à regarder un truc. Maintenant, moi, je regarde un truc. Tu vois la différence ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Robert Sean Leonard
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Je veux pas des 72 vierges. Si un jour je me fais sauter au milieu d'un resto bondé, c'est une pile de crêpes comme ça que j'espèrerai trouver là-haut. La fourmi était grosse et rouge, ou petite et noire ?
{{Personnage|Foreman}} : Moyenne et marron.
{{Personnage|House}} : Marron Halle Berry ou marron Beyoncé ?
{{Personnage|Cameron}} : Il y a une différence ?
{{Personnage|House}} : Oh... est-ce qu'il y a une différence ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie, Omar Epps et Jennifer Morrison
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Charlotte}} : Je n'ai pas de liaison avec le prof de karaté de ma fille et je n'ai pas transmis d'herpès à mon mari.
{{Personnage|Cuddy}} : Allez me chercher House tout de suite.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Lisa Edelstein et Stephanie Erb
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Cuddy}} : Tenez. Les résultats des tests pour l'herpès de madame Lambert.
{{Personnage|House}} : Madame qui ?
{{Personnage|Cuddy}} : Vous avez dit à d'autres patients que leur femme les trompait avec le prof de karaté de leur fille ? Quand on s'amuse à en flanquer partout, il faut nettoyer, après.
{{Personnage|House}} : Qu'est-ce que tu ferais, Wilson, si t'avais un herpès ? ''[...]'' Enfin, toi, je sais ce que tu ferais, mais je veux dire, un type normal ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Lisa Edelstein et Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Bonjour ! je suis le docteur House. Je peux voir votre sac à main ?
{{Personnage|Maria}} : Pourquoi ?
{{Personnage|House}} : Parce qu'il faut que je le fouille, et que je vous fouille, pour trouver avec quoi vous empoisonnez votre mari.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Samantha Mathis
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Cuddy}} : Ça nous révèle en effet qu'elle ne veut pas qu'un médecin fou à lier inspecte vagin avec une torche.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Lisa Edelstein
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Wilson}} : Ma femme a viré la bonne. Je crois qu'elle... qu'elle se débarrasse de tout ce qui lui fait penser à moi.
{{Personnage|House}} : Tu t'es fait la bonne ?
{{Personnage|Wilson}} : J'étais gentil avec elle. Ce qui la dérangeait, va savoir pourquoi.
{{Personnage|House}} : Peut-être que elle se la faisait ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Robert Sean Leonard
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Certains médecins politiquement corrects vous diront qu'il est impossible d'attraper un herpès sur les toilettes, mais ils vous diront aussi de ne pas utiliser la même serviette de toilette pour les parties intimes et le visage. Vous voyez la contradiction ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Cameron}} : L'ignorance, c'est le bonheur.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Jennifer Morrison
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 15 (''Bonheur conjugal')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
== ''Protection reprochée'' (16/24) ==