Wikiquote

« Dr House/Saison 2 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Ligne 3 611 :
 
== ''Protection reprochée'' (16/24) ==
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Greffe cardiaque. Système immunitaire dans les chaussettes, maman protège son ange façon John Travolta dans sa bu-bulle.
{{Personnage|Foreman}} : Six mois après la greffe, ce n'est pas nécessaire de la mettre dans une chambre aseptisée.
{{Personnage|House}} : Six moi qu'elle n'a pas couché, et le docteur Cuddy continue de porter des culottes brésiliennes ! mais c'est son choix.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Omar Epps
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Chase}} : On a besoin d'un échantillon de sperme. Tu peux aller dans les toilettes, là.
{{Personnage|Dan}} :D'accord. Comment je fais ?
{{Personnage|Cameron}} : Tu vises et tu tires.
{{Personnage|Chase}} : Et ne pense pas trop au docteur Cameron ; on le saura !
{{Personnage|Cameron}} : ''[...]'' Si c'était toi qui devait le faire, ça serait déjà terminé.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie, Jennifer Morrison et Jake McDorman
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Cameron}} : L'amour est une émotion que peuvent ressentir certaines personnes. C'est comme le bonheur. Non, je devrais trouver un exemple plus parlant...
{{Personnage|House}} : Oh, c'est charmant.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Jennifer Morrison
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Il est un peu fatigué. Il trouve le coma trop long. C'est quoi ? Et pas de panique, il est muet comme une tombe.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : C'est l'inconvénient du sexe chez les ados : rien dans la tête.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Dan}} : Vous pensez que j'en avais sur les lèvres ? Mais je me suis brossé les dents.
{{Personnage|House}} : Disons que c'est plus bas et plus fun.
{{Personnage|Dan}} : Vraiment ? Ça peut aller dans mon truc ? Vous êtes sûr ?
{{Personnage|House}} : Mais bien sûr, qu'est-ce que tu crois ? Tiens, la directrice de l'hosto, quand elle a quelque chose, elle me refile aussitôt des médocs.
{{Personnage|Dan}} : ''[...]'' Vous devez lui dire que c'est ma faute ?
{{Personnage|House}} : Non. Un grand point fort quand t'es vieux : t'es jamais obligé de rien.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Jake McDorman
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Foreman}} : On a deux pièces de puzzle et deux puzzles différents.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Omar Epps
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : ''(il reprend le feutre des mains de Foreman)'' Je suis désolé : ça s'appelle un tableau ''blanc''. Et c'est pas pour rien. Quel est le lien entre ces deux problèmes ?
{{Personnage|Foreman}} : D'accord, on peut se regarder l'air hagard et chercher les causes de l'insuffisance cardiaque, et rien que l'insuffisance cardiaque. Vous me donnez le feutre ''noir'' ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Omar Epps
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Wilson}} : Où est... la ''call girl'', je présume ?
{{Personnage|House}} : Euh, là-haut, chéri.
{{Personnage|Wilson}} : Tu as dit que tu accrocherais ton stéthoscope quand tu t'enverrais en l'air.
{{Personnage|House}} : Il faut forcément être deux pour ça ? Je cherche le lien entre anaphylaxie et insuffisance cardiaque, tu aurais une piste ?
{{Personnage|Wilson}} : Non. J'ai attendu deux heures dehors. Tu es au courant ?
{{Personnage|House}} : Ah oui, je suis long à me mettre en route. Puis, après, il y a les câlins, c'est important.
{{Personnage|Wilson}} : ''[...]'' Oh, je comprends tes humeurs : la revue mensuelle de cardiologie du New Jersey.
{{Personnage|House}} : Et t'as vu le poster, au milieu ? C'est pas des vraies valves, attends ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Robert Sean Leonard
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Ponction lombaire, et une PCR pour les virus. Et faites un EMG pour le syndrome de Guillain-Barré, Foreman a raison, il faut savoir pourquoi elle est paralysée. Mais avant, vous me fixez bêtement pendant quelques secondes, hein.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Tu sais où est passée ma pisse ?
{{Personnage|Wilson}} : Pourquoi, il te manque une goutte ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Robert Sean Leonard
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Chase}} : Melinda va mourir.
{{Personnage|House}} : On va tous mourir. À quelle vitesse ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Jesse Spencer
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Cameron}} : Elle a un régime strict avec ses allergies.
{{Personnage|House}} : L'amoureux apporte son lot de munitions. Et sûrement d'autres gâteries.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Jennifer Morrison
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Le seul moyen de confirmer l'hypothèse, c'est d'inoculer à un rat un peu de son sang et que ça vous en "botulise" un coin à tous. En attendant, je descends cuisiner une ado agonisante terrifiée par la mort jusqu'à ce que... elle craque comme une ado agonisante terrifiée par la mort.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Dis-moi, t'as pas mangé quelque chose qui avait l'air louche, un truc en conserve, en bocal ?
{{Personnage|Melinda}} : Non.
{{Personnage|House}} : Certaine ? Mentir à ses parents, c'est souvent la bonne méthode, mais en cas de danger de mort, il y a exception. ''[...]'' Ah pardon, elle ne ment jamais. Je suis très grossier. Quand ton amoureux est venu te voir vendredi soir... surprise ! il est peut-être venu avec des choses rigolotes et sucrées, du miel liquide ou un slip en chocolat, une huile de massage ? Alors, qu'est-ce que c'est ?
{{Personnage|Melinda}} : On n'a rien...
{{Personnage|House}} : Eh oui, c'est ça, on va te croire, tiens !
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Michelle Trachtenberg
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Cuddy}} : Sauf que les tiques ne sont pas spécialement invisibles.
{{Personnage|House}} : Elles le sont jusqu'à ce qu'on les trouve. Ah, non, c'est une pellicule. Bon, ça produit pas l'effet théâtral que j'espérais, mais d'emblée ça renforce le suspense.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Lisa Edelstein
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Bon, eh bien très bien. Une dernière question : quand je trouverai la tique à l'autopsie, je vous tiens au courant ? Je suis pas convaincu, ça m'ennuierait de vous accabler davantage.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Vous vous levez le matin, la peinture pèle, les rideaux ont dégagé et l'eau est bouillante. Quel problème vous traitez en premier ? ''[...]'' Aucun des trois ! la maison est en flammes !
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Et ça ? C'est du miel des Vosges ?
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 16 (''Protection reprochée'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
 
== ''Douze ans après'' (17/24) ==
Récupérée de « https://fr.wikiquote.org/wiki/Dr_House/Saison_2 »