« Dr House/Saison 2 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
Ligne 4 161 :
== ''Douze ans après'' (17/24) ==
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Wilson}} : Vingt.
{{Personnage|Cuddy}} : Je suis.
{{Personnage|House}} : Vous suivriez n'importe qui.
{{Personnage|Cuddy}} : Mon tas est plus gros que le vôtre. Vous passez ou vous suivez ?
{{Personnage|House}} : Vous savez que, proportionnellement à leur taille, les gorilles ont de plus petits testicules que les humains ?
{{Personnage|Cuddy}} : Alors vous l'emporteriez de justesse sur un gorille, mais pas sur moi.
{{Personnage|House}} : Parce que chez nous, les primates, la taille des testicules est inversement proportionnelle à la fidélité de nos femelles.
{{Personnage|Wilson}} : Tu crois que le moment est bien choisi pour m'embêter avec ma femme ?
{{Personnage|House}} : Je parle de poker.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie, Robert Sean Leonard et Lisa Edelstein
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Sarah}} : Le docteur Cuddy va bientôt passer ?
{{Personnage|House}} : Vu les litres d'eau de Seltz qu'elle s'est enfilés depuis le début de la soirée, je pense que vous risquez de l'attendre un certain temps.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Laura Allen
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Alors, elle en est où, cette fissure anale ? elle est cicatrisée ou elle suppure encore ? Oh, oui, excusez-moi, je ne savais pas que vous aviez remis ça, je pensais qu'après la nana dans l'escalier, vous seriez calmé pour la soirée.
{{Personnage|Chase}} : Il plaisante.
{{Personnage|House}} : Pas de pomme d'Adam, des petites mains... ah, cette fois-ci, c'est bien une fille.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Jesse Spencer
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Ceux qui viennent de naître et ceux qui ont un pied dans la tombe ont plus à voir les uns avec les autres qu'avec les gens du milieu.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : A l'époque où vous portiez tous vos t-shirts ''"Frankie Goes to Hollywood"'', je traitais une femme de 73 ans qui passa par cette progression de symptômes, dont le tout dernier fut la mort. Et au cas où, en fac de médecine, vous auriez loupé le cours sur le sujet, celui-ci ne se soigne pas.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Si c'est pas un Chester-Erdheim...
{{Personnage|Chase}} : ...C'est que c'est ce qu'on a dit au début : un cas tout à fait banal de gastroentérite virale. On peut retourner s'amuser ?
{{Personnage|House}} : Faites une autre biopsie, des reins cette fois. Ceux d'Esther ont lâché dans exactement...
{{Personnage|Chase}} : Ce gamin n'est pas Esther. Vous vous êtes trompé, elle est morte, c'est bien triste, mais ça ne veut pas dire que lui aussi va mourir.
{{Personnage|House}} : Dis donc, ça vous réussit pas trop de devoir faire ceinture. Allez, venez.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Jesse Spencer
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Foreman}} : Si on anticipe sur le symptôme suivant d'Esther, cela évoque une intoxication par les métaux lourds.
{{Personnage|Cameron}} : L'hématocrite serait bas, il est à 44 et celui d'Esther n'est jamais descendu à...
{{Personnage|House}} : ...42.
{{Personnage|Foreman}} : Vous connaissez le dossier par cœur ?
{{Personnage|House}} : C'est mon chiffre fétiche.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie, Omar Epps et Jennifer Morrison
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Mes subordonnés peuvent me contredire autant qu'ils veulent ; c'est sain. Mais pas les gens qui peuvent fermer mon service.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Tu as une paire ?
{{Personnage|Wilson}} : Quoi ?
{{Personnage|House}} : De neuf ?
{{Personnage|Wilson}} : Mais ? Comment tu le sais ?
{{Personnage|House}} : En dessous de ça, tu serais pas aussi guilleret, et au-dessus de ça, tu serais excité comme si Debbie de la compta était assise sur tes genoux.</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Robert Sean Leonard
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Quel effet l'interféron aurait-il sur une leucémie ?
{{Personnage|Wilson}} : Ça dépend quel type. Ça peut l'améliorer ou ça peut l'aggraver.
{{Personnage|House}} : Quatre ans de spécialisation pour ça ?!
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Robert Sean Leonard
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} ''(à Wilson)'' : Soit tu mets tout, soit je raconte à tout le monde à l'hôpital que tu as les ongles des pieds vernis.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Wilson}} : Tu as lu ''Moby Dick'' ?
{{Personnage|House}} : Ça existe en livre ?
{{Personnage|Wilson}} : ''[...]'' C'est dangereux, l'obsession.
{{Personnage|House}} : Seulement quand t'es sur un bateau et que ton obsession est une baleine. Je pense que je suis sauvé. ''[...]'' Le poker t'attend, mais t'inquiète pas, je vais pas me faire bouffer par les crabes.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Robert Sean Leonard
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|Chase}} : Je vais fermer les stores.
{{Personnage|House}} : Non. Laissez-les regarder. Plus il y a de spectateurs, meilleur je suis.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie et Jesse Spencer
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
{{citation|citation=<poem>
{{Personnage|House}} : Ce que je fais ne repose jamais sur une simple carte. ''[...]'' Tu sais, comparativement à sa taille, le bigorneau a le plus gros pénis du règne animal.
</poem>}}
{{Réf Série|série=Dr House
|acteur=Hugh Laurie
|auteur=David Shore
|traducteur=
|saison=saison 2
|épisode=épisode 17 (''Douze ans après'')
|diffusion=
|diffuseur=FOX (VO)
}}
== ''Insomnies'' (18/24) ==
| |||