« John Scalzi » : différence entre les versions
écrivain américain
Contenu supprimé Contenu ajouté
compléter l'article de frwiki |
(Aucune différence)
|
Version du 21 mai 2016 à 15:30
John Michael Scalzi (né le 10 mai 1969) est un auteur de science-fiction américain.
Redshirts - Au mépris du danger (2013)
Jenkins Vous l'avez dit vous-même, Hester. Vous êtes des figurants. Si vous précipitez une navette vers un trou noir, vous savez ce qui se passera ? Les forces gravitationnelles mettront le véhicule en pièces, vous vous spaghettifierez en de longs flux d'atomes qu'aspirera la singularité, et vous mourrez. Vous serez morts bien avant la spaghettification, bien sûr. Vous ne serez plus là pour y assister. Mais vous m'avez compris.
Dahl Et ça n'arrivera pas si l'un des personnages principaux est à bord, dit Dahl.
JenkinsNon, parce que la Narration aura besoin de lui plus tard. Ainsi, quand vous foncerez vers votre trou noir, vous passerez en mode de physique narrative.
Dahl Et ça n'arrivera pas si l'un des personnages principaux est à bord, dit Dahl.
JenkinsNon, parce que la Narration aura besoin de lui plus tard. Ainsi, quand vous foncerez vers votre trou noir, vous passerez en mode de physique narrative.
- Redshirts - Au mépris du danger, John Scalzi (trad. Mikael Cabon), éd. Librairie L'Atlante, 2013 (ISBN 978-2-84172-626-4), chap. 14, p. 156