« Renaissance du XIIe siècle » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Samuel Huntington : traducteurs
mAucun résumé des modifications
Ligne 2 :
La '''[[:w:renaissance du XIIe siècle|renaissance du {{Siècle|XII|douzième}} siècle]]''' est une période majeure de renouveau du monde culturel au Moyen Âge, mise en évidence par les travaux des historiens Charles H. Haskins, Jacques Le Goff ou encore Jacques Verger.
 
=== [[Rémi Brague]] ===
{{citation|C'est du monde arabe, en particulier, que sont venus les textes arabes d'Aristote, de GalienGallien, et de bien d'autres, qui, traduits en latin, ont nourri la Renaissance du XIIe siècle. [...] L'Europe doit ainsi prendre conscience de l'immensité de la dette culturelle qu'elle a envers ces truchements (c'est d'ailleurs un mot arabe...) : envers les Juifs, en dehors d'elle comme en son intérieur, ainsi qu'envers le monde de culture arabe, chrétiens comme musulmans.
}}
{{Réf Livre|titre= Au moyen du Moyen Age : Philosophies médiévales en chrétienté, judaïsme et islam
Ligne 13 :
}}
 
=== [[Auguste Comte ]] ===
{{citation|Par une honorable transmission de la science grecque, la civilisation arabe figurera toujours parmi les éléments essentiels de notre grande préparation au moyen âge. }}
{{Réf Livre|titre= Discours sur l'ensemble du positivisme
Ligne 23 :
}}
 
=== Samuel Huntington ===
 
{{citation|citation=[L]'islam, du VIIIe au XIIe siècle, et Byzance, du VIIIe au XIe siècle, surpassaient de loin l'Europe en richesse, en extension géographique, en puissance militaire, en production artistique, littéraire et scientifique. Entre le XIe et le XIIIe siècle, la culture européenne a commencé a se développer, sous l'effet de l'emprunt systématique à la culture musulmane et byzantine, et de l'adaptation de cet héritage au contexte particulier et aux besoins de l'Occident.
Ligne 36 :
}}
 
=== [[Gustave Le Bon]] ===
{{citation|Quand on considère le développement considérable des relations commerciales et l'importance des progrès artistiques et industriels, engendrés par le contact des croisés avec les Orientaux, on peut affirmer que ce sont ces derniers qui ont fait sortir l'Occident de la barbarie, et préparé ce mouvement des esprits que l'influence scientifique et littéraire des Arabes, propagée par les universités de l'Europe, allait bientôt développer et d'où la renaissance devait sortir un jour.}}
{{Réf Livre|titre=La Civilisation des Arabes