« Walt Whitman » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→''Feuilles d'herbe'', 1855 : ajout d'une citation déjà présente sur la page Californie Balise : Éditeur de wikicode 2017 |
|||
Ligne 16 :
|page=17}}
{{Citation|citation=<poem>
L'étincelant cortège d'or de la Californie,
Son spectacle riche et coloré en drames, ses terres amples et ensoleillées,
Son immensément longue étendue variée, depuis le détroit de Puget jusqu'au Colorado au sud,
Ses terres baignées dans un climat de douceur, de vigueur inégalées, vallées ou parois des montagnes,
</poem>
|original=<poem>
The flashing and golden pageant of California,
The sudden and gorgeous drama, the sunny and ample lands,
The long and varied stretch from Puget sound to Colorado south,
Lands bathed in sweeter, rarer, healthier air, valleys and mountain cliffs,</poem>
|langue=en}}
{{réf Livre|auteur=[[:w: Walt Whitman| Walt Whitman]]
|titre=Feuilles d’herbe
|éditeur=Gallimard
|année=2002
|traducteur=Jacques Darras
|année d’origine=
|ISBN=2070415430
|page=295-296}}
{{autres projets|w=Walt Whitman}}
| |||