« Edsger Dijkstra » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Annulation des modifications 255016 de Lykos (discussion) **Tout** est sourcé. Exprimez-vous en PDD SVP |
→Citations : +traducteur= Wikiquote pour refs (trads Wikipédia, je crois) |
||
Ligne 4 :
=== Années 1960 ===
{{citation|« Tester un programme en démontre la présence de bugs, pas leur absence.»}}
{{Réf Article|titre= Software quality : Formal correctness |auteur= J. N.Buxton and B. Randell |publication= Software Engineering Techniques |date= avril 1970 |page= 16 |langue= en |url= http://homepages.cs.ncl.ac.uk/brian.randell/NATO/nato1969.PDF |traducteur= Wikiquote}}
=== Années 1970 ===
{{Réf Article|titre= ACM Turing Lecture: The Humble Programmer (EWD340) |auteur= Edsger W. Dijkstra |publication= Communications of the ACM |volume= 15 |numéro= 10 |date= 1972 |page= 859–866 |langue= en |url= https://www.cs.utexas.edu/users/EWD/transcriptions/EWD03xx/EWD340.html |traducteur= Wikiquote}}
{{citation|citation= « Le développeur compétent est totalement conscient du peu de talent qu'il a. C'est pourquoi il approche la tâche de programmation plein d'humilité et évite les trucs et astuces comme la peste.» |original= The competent programmer is fully aware of the strictly limited size of his own skull; therefore he approaches the programming task in full humility, and among other things he avoids clever tricks like the plague. |langue = en }}
{{Réf Livre|chapitre= EWD498 How do we tell truths that might hurt? |auteur= Edsger W. Dijkstra |éditeur= Springer-Verlag |titre= Selected Writings on Computing: A Personal Perspective |ISBN= 0–387–90652–5 |année= 1982 |année de la contribution= 1975 |page= 129–131 |langue= en |url= https://www.cs.utexas.edu/users/EWD/transcriptions/EWD04xx/EWD498.html |traducteur= Wikiquote }}
Écrit comme une série d'aphorismes dont plusieurs sont devenus populaires.
{{citation|citation= « Autrefois les physiciens répétaient les expériences de leurs collègues pour se rassurer. Aujourd’hui ils adhèrent à FORTRAN et s’échangent leurs programmes, bugs inclus.» |original= The competent programmer is fully aware of the strictly limited size of his own skull; therefore he approaches the programming task in full humility, and among other things he avoids clever tricks like the plague. |langue = en }}
Ligne 18 :
=== Années 1980 ===
{{Réf Article|titre= The threats to computing science (EWD898) |auteur= Edsger W. Dijkstra |publication= ACM South Central Regional Conference |date= 1984 |page= url |langue= en |url= https://www.cs.utexas.edu/users/EWD/transcriptions/EWD08xx/EWD898.html |traducteur= Wikiquote }}
{{citation|citation= « Se demander si un ordinateur peut penser est à peu près aussi pertinent que de se demander si un sous-marin peut nager.» |original= The question of whether Machines Can Think… is about as relevant as the question of whether Submarines Can Swim. |langue = en }}
| |||