« La Roue du Temps » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m ajout interprojet |
+2citations |
||
Ligne 3 :
[[w:La Roue du Temps|La Roue du Temps]] est un cycle de fantasy écrit par l'écrivain américain [[Robert Jordan]].
==Citations==
== ''Le Seigneur du Chaos'' ==▼
{{citation
|original=The Wheel of Time turns, and Ages come and pass, leaving memories that become legend. Legend fades to myth, and even myth is long forgotten when the Age that gave it birth comes again. In one Age, called the Third Age by some, an Age yet to come, an Age long past a wind rose [...] The wind was not the beginning. There are neither beginnings nor endings to the turning of the Wheel of Time. But it was ''a'' beginning.
|citation=La Roue du Temps tourne, les Ères se succèdent, laissant des souvenirs qui deviennent légende. La légende se fond en mythe, et même le mythe est depuis longtemps oublié quand reparaît l'Ère qui lui a donné naissance. Au cours d'une Ère, que d'aucuns ont appelée la Troisième, une Ère encore à venir, une Ère passée depuis longtemps, un vent s'éleva [...] Ce vent n'était pas le commencement. Il n'y a ni commencement ni fin dans les révolutions de la Roue du Temps. Cependant, c'était bien un commencement.<br/>''(Note : le premier chapitre de chaque livre de La Roue du Temps commence par ce passage. Seul le passage marqué par [...] varie d'un livre à l'autre.)''
|langue=en
}}
{{Réf Livre
|titre= Le Dragon réincarné
|auteur= [[w:Robert Jordan|Robert Jordan]]
|éditeur= Payot & Rivages
|année= 1998
|page= 47
|chapitre=1
|ISBN=2266152564
|traducteur= Arlette Rosenblum
|année d'origine= 1991
|collection= Pocket
}}
▲=== ''Le Seigneur du Chaos'' ===
{{citation|citation=Un cheval lent n'atteint pas toujours la fin du voyage.|original=A slow horse does not always reach the end of the journey.|langue=en}}
{{Réf Livre|titre= Lord of Chaos|auteur= [[w:Robert Jordan|Robert Jordan]]|éditeur=Orbit|année=1995|page=55|chapitre=Prologue|traducteur=Wikiquote
|année d'origine=1994|langue=en}}
{{citation
|citation=Serre la ronce, et tu seras piqué.
|original=Clutch the bramble, and you will be pricked.
|langue=en
}}
{{Réf Livre
|titre= Lord of Chaos
|auteur= [[w:Robert Jordan|Robert Jordan]]
|éditeur= Orbit
|année= 1995
|page= 78
|chapitre=1
|traducteur= Wikiquote
|année d'origine= 1994
|langue=en
}}
{{Interprojet
| |||