|
|auteur=Paul Scheuring
|acteur=Amaury Nolasco, Wentworth Miller
|traducteur=
|précisions=
}}
=== Épisode 2 : Allen ===
{{citation|1=
{{Personnage|Theodor « T-Bag » Bagwell}} : Qu'est-ce que tu fais dans ma cellule?<br />
{{Personnage|Michael Scofield}} : Je veux être des vôtres.<br />
{{Personnage|Theodor « T-Bag » Bagwell}} : Je ne suis pas sûr d'avoir bien compris, Gueule d'Ange. Tu veux être des nôtres?<br />
{{Personnage|Michael Scofield}} : C'est ça.<br />
{{Personnage|Theodor « T-Bag » Bagwell}} : Tu connais le dicton: "On entre le doigt, on entre tout le bras".<br />
{{Personnage|Michael Scofield}} : Peu importe. Tu veux que je me batte, je me battrai. La vis que j'avais prise sur les gradins, c'est tout ce que je veux.<br />
|original=
{{Personnage|Theodor « T-Bag » Bagwell}} : What you doing in my cell?<br />
{{Personnage|Michael Scofield}} : I want in.<br />
{{Personnage|Theodor « T-Bag » Bagwell}} : I'm not quite sure I heard that, Fish. Did you just say you're in?<br />
{{Personnage|Michael Scofield}} : That's right.<br />
{{Personnage|Theodor « T-Bag » Bagwell}} : You know the old saying, don't you? "In for an inch, in for a mile.".<br />
{{Personnage|Michael Scofield}} : Whatever it takes. You want me to fight, I'll fight. The bolt from the bleachers, that's what it was for.<br />
|langue=en}}
{{Réf Série|série=Prison Break
|saison=saison 1
|épisode=épisode 2 (« Allen »)
|auteur=Paul Scheuring
|acteur=Robert Knepper, Wentworth Miller
|traducteur=
|précisions=
| 