« Thomas Mann » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 383 :
|année=2016
|page=468
|traducteur=Claire de Oliveira}}
{{citation|citation=Comment rendre intelligibles aux honnêtes gens du plat pays les transformations qui s'opéraient dans l'ordonnancement intérieur du jeune aventurier? L'échelle des identités vertigineuses s'agrandissait. S'il n'était pas simple, malgré une certaine souplesse, de troquer un « maintenant » contre celui de la veille, de l'avant-veille ou de trois jours auparavant, alors qu'ils se ressemblaient comme deux gouttes d'eau, un « maintenant » était déjà en voie, et même capable, de confondre sa présence avec une présence analogue ayant existé un mois, ou un an auparavant, et de fusionner avec elle pour former un « toujours »}}
{{Réf Livre|titre=La Montagne magique
|auteur=Thomas Mann
|éditeur=Fayard
|année=2016
|page=483
|traducteur=Claire de Oliveira}}
| |||