« Les Limites à la croissance » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 5 :
 
== ''Les Limites à la croissance'' (2004) ==
 
=== Préface des auteurs ===
 
{{Citation|Dans ''The Limits to Growth'' [en 1972], nous expliquions que les limites écologiques planétaires (en matière d'utilisation de ressources et d’émissions de polluants) auraient une influence importante sur le développement mondial durant le XXI{{ème}} siècle.}}
Ligne 74 ⟶ 76 :
}}
 
=== Chapitre 1 ===
 
{{Citation|Les flux de matière et d'énergie générés par l'économie humaine ne pourront pas rester très longtemps encore à leur niveau actuel.}}
Ligne 108 ⟶ 111 :
|langue = fr
}}
 
=== Chapitre 2 ===
 
{{Citation|[...] une croissance exponentielle ne peut jamais continuer très longtemps dans un contexte d'espace et de ressources finis.}}
Ligne 142 ⟶ 147 :
|langue = fr
}}
 
=== Chapitre 3 ===
 
{{Citation|L'économie humaine utilise aujourd'hui tant de ressources capitales et produit tant de déchets qu'elle n'est pas soutenable. [...] Nous estimons que beaucoup vont atteindre un pic puis décliner au cours de ce siècle [...] Ces flux élevés ne sont pas nécessaires. Des changements au niveau de la technique, des modes de répartition et des institutions pourraient les réduire fortement tout en maintenant ou en améliorant la qualité de vie moyenne des habitants de la planète.}}
Ligne 176 ⟶ 183 :
|langue = fr
}}
 
=== Chapitre 4 ===
 
{{Citation|Une entité physique en expansion ralentit puis s'arrête en douceur pour se conformer à ses limites (croissance en forme de S) uniquement si elle reçoit rapidement des signaux précis lui indiquant où elle se situe par rapport à ses limites et si elle y répond rapidement et avec précision.}}
Ligne 227 ⟶ 236 :
|langue = fr
}}
 
=== Chapitre 6 ===
 
{{Citation|Si les objectifs implicites d'une société sont d'exploiter la nature, d'enrichir les élites et de faire fi du long terme, alors cette société développera des technologies et des marchés qui détruiront l'environnement, creuseront le fossé entre les riches et les pauvres et privilégieront les gains à court terme.}}
Ligne 262 ⟶ 273 :
}}
 
{{Citation|La technologie et les marchés ne sont que des outils. [Ils] peuvent apporter une aide précieuse s'ils sont régulés et exploités en vue du bien commun à long terme.}}
{{Réf Livre
|titre = Les Limites à la croissance (dans un monde fini)
|auteur = Donella Meadows, Dennis Meadows et Jorgen Randers
|éditeur = Rue de l'échiquier
|année = 2017
|page = 369
|ISBN = 9782374250748
|traducteur = Agnès El Kaïm
|année d'origine = 2004
|collection = L'écopoche
|auteur de la contribution = Dennis Meadows et Jorgen Randers
|titre de la contribution =
|section de la contribution =
|langue = fr
}}
 
{{Citation|On constate donc que lorsqu'ils sont utilisés en dehors de toute notion de limites, les marchés et la technologie ne peuvent engendrer que le dépassement.}}
{{Réf Livre
|titre = Les Limites à la croissance (dans un monde fini)
|auteur = Donella Meadows, Dennis Meadows et Jorgen Randers
|éditeur = Rue de l'échiquier
|année = 2017
|page = 377
|ISBN = 9782374250748
|traducteur = Agnès El Kaïm
|année d'origine = 2004
|collection = L'écopoche
|auteur de la contribution = Dennis Meadows et Jorgen Randers
|titre de la contribution =
|section de la contribution =
|langue = fr
}}
 
=== Chapitre 7 ===
 
{{Citation|Il est donc plus sûr, et sans doute aussi préférable pour d'autres raisons, d'apprendre à mener une vie satisfaisante nettement en dessous des limites estimées de la planète plutôt que de sans cesse s'évertuer à obtenir le maximum de ce qui est physiquement possible.}}
{{Réf Livre
|titre = Les Limites à la croissance (dans un monde fini)
|auteur = Donella Meadows, Dennis Meadows et Jorgen Randers
|éditeur = Rue de l'échiquier
|année = 2017
|page = 403
|ISBN = 9782374250748
|traducteur = Agnès El Kaïm
|année d'origine = 2004
|collection = L'écopoche
|auteur de la contribution = Dennis Meadows et Jorgen Randers
|titre de la contribution =
|section de la contribution =
|langue = fr
}}
 
{{Citation|Plus l'économie mondiale mettra de temps à réduire son empreinte écologique et à s'orienter vers la durabilité, moins la planète pourra tolérer d'individus et plus le niveau matériel de ces derniers sera bas. À partir d'un certain point, retard signifie effondrement. [...] Retarder la réduction des flux et la transition vers la durabilité signifie au mieux priver les générations futures de certaines options et au pire précipiter l'effondrement.}}
{{Réf Livre
|titre = Les Limites à la croissance (dans un monde fini)
|auteur = Donella Meadows, Dennis Meadows et Jorgen Randers
|éditeur = Rue de l'échiquier
|année = 2017
|page = 404-405
|ISBN = 9782374250748
|traducteur = Agnès El Kaïm
|année d'origine = 2004
|collection = L'écopoche
|auteur de la contribution = Dennis Meadows et Jorgen Randers
|titre de la contribution =
|section de la contribution =
|langue = fr
}}
 
=== Chapitre 8 ===
 
{{Citation|L'individualisme et le manque de prévoyance sont selon nous les deux principaux maux du système social actuel et les deux principaux responsables de notre non-durabilité.}}
{{Réf Livre
|titre = Les Limites à la croissance (dans un monde fini)
|auteur = Donella Meadows, Dennis Meadows et Jorgen Randers
|éditeur = Rue de l'échiquier
|année = 2017
|page = 446
|ISBN = 9782374250748
|traducteur = Agnès El Kaïm
|année d'origine = 2004
|collection = L'écopoche
|auteur de la contribution = Dennis Meadows et Jorgen Randers
|titre de la contribution =
|section de la contribution =
|langue = fr
}}
 
{{Citation|On ne pourra éviter l'effondrement si les hommes n'apprennent pas à se considérer comme partie intégrante d'une seule et même société mondiale. [...] L'humanité doit apprendre à aimer l'envie de laisser aux générations futures une planète pleine de vie.}}
{{Réf Livre
|titre = Les Limites à la croissance (dans un monde fini)
|auteur = Donella Meadows, Dennis Meadows et Jorgen Randers
|éditeur = Rue de l'échiquier
|année = 2017
|page = 448
|ISBN = 9782374250748
|traducteur = Agnès El Kaïm
|année d'origine = 2004
|collection = L'écopoche
|auteur de la contribution = Dennis Meadows et Jorgen Randers
|titre de la contribution =
|section de la contribution =
|langue = fr
}}
 
[[Catégorie:Développement économique]]