« L'Histoire sans fin (roman) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
précision |
+citation, références de sous-parties plus précises |
||
Ligne 38 :
|page= 20
|section= prologue
|traducteur= Dominique Autrand
}}
{{Citation
|citation= Un géant, qui paraissait entièrement constitué de pierre grise, était étendu sur le ventre, de tout son long, et il ne mesurait pas moins de dix pieds. Le buste soulevé, en appui sur ses coudes, il regardait le feu. Dans son visage de pierre, altéré par les intempéries et qui paraissait singulièrement petit au-dessus des puissantes épaules, la denture saillait comme une rangée de burins d’acier. Le feu follet reconnut en lui un représentant de la race des Mange-Pierre. C’étaient des êtres qui vivaient dans une montagne, à une distance inimaginable de la forêt de Haule – cette montagne, ils ne se contentaient d’ailleurs pas d’y vivre, ils en vivaient, car ils la mangeaient petit à petit. Ils étaient heureusement d’une nature très frugale et pouvaient subsister des semaines et des mois avec une seule bouchée de cette nourriture, pour eux extrêmement substantielle.
|précisions= Description des Mange-Pierre, peuple du Pays Fantastique.
}}
{{Réf Livre
|titre= L'Histoire sans fin
|auteur= Michael Ende
|éditeur= Livre de poche
|collection=
|année= 1984
|page= 24
|chapitre = 1
|traducteur= Dominique Autrand
}}
Ligne 60 ⟶ 75 :
|année= 1984
|page= 28-29
|
|traducteur= Dominique Autrand
}}
{{Citation
|citation= Il n'avait aucun goût pour les livres qui racontent sur un ton maussade et pessimiste les événements ordinaires de la vie ordinaire menés par des gens ordinaires. De l'ordinaire, il y en avait bien assez dans la réalité, alors pourquoi aurait-il dû aller encore en chercher dans les livres ? D'ailleurs, il avait horreur de se rendre compte qu'on voulait l'amener à quelque chose. Et dans ce genre de livres, il fallait toujours que, d'une manière ou d'une autre, on vous amène à quelque chose.
|précisions= Goûts de Bastien en matière de lecture.
}}
{{Réf Livre
|titre= L'Histoire sans fin
|auteur= Michael Ende
|éditeur= Livre de poche
|collection=
|année= 1984
|page= 32
|chapitre = 2
|traducteur= Dominique Autrand
}}
| |||