Différences entre les versions de « Discussion utilisateur:Antoine334 »

→‎Antoine 334 : réponse
(→‎Antoine 334 : réponse)
 
Il me semble qu'il est important de connaître l'année de publication d'une citation par un auteur voire le texte d'origine lui-même. En historien je considère, ce point essentiel. On ptravaille pour connaître Lénine, ou pour faire de la publicité (et bénévolement !) à la maison d'Edition qui l'édite ? La citation est tout simplement inexploitable par le lecteur si elle n'est pas datée. En lisant la charte wikiquote je lis qu'il est bien écrit qu'une citation doit être contextualisée. Il y a eu un malentendu : je suis tombé sur "bienvenue wikiquote". jen'avias pas compris que des messages critiques m'étaient envoyés. je tenais compte de vos propos en limitant à quelques citations mais en oubliant le moins grand nombre d'années. J'entendais limiter les citations, mais en les étendant au maximum d'années 1902-1922.Il est inconcevable de ne ne pas citer son premier texte de 1902 "Que Faire ?" De par la première intervention de Lykos j'ai pensé que c'était la suppression des dates -dont je n'était pas responsable-, qui rendait le travail illisible.
:Je vous conseille de lire la page du modèle {{m|Réf Livre}}, et en particulier la section intitulée ''Citations de contributions dans des œuvres collectives du même auteur'' : vous devriez vous inspirer de l'exemple pour vos citations de Lénine. Lénine étant traduit, n'oubliez pas d'ajouter le champ <code>|traducteur de la contribution= xxx</code>. Au passage, je ne vous comprends : [[Discussion:Lénine#Heu...|vous affirmez]] que les traducteurs ne sont pas mentionnés et puis vous dites qu'il y a six traducteurs soviétiques dirigés par Roger Garaudy : d'où les sortez-vous ? [[Utilisateur:Lykos|Lykos]] ([[Discussion utilisateur:Lykos|discussion]]) 17 novembre 2019 à 12:56 (CET)