« Friedrich von Schiller » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Citations de Schiller : Est possible ajouter le lien à "de" https://www.projekt-gutenberg.org/schiller/wallenst/chap009.html ?
Ligne 3 :
 
== Citations de Schiller ==
=== Essais ===
==== ''Lettres sur l’éducation esthétique de l’homme'' (''{{Lang|de|Über die ästhetische Erziehung des Menschen}}''), 1795 ====
{{citation
|citation=[…] l’homme ne joue que là où il est homme dans la pleine signification du mot, et il ''n’est homme complet que là où il joue''.
Ligne 24 ⟶ 25 :
|jour=1
}}
=== Histoire ===
 
===== ''Wallenstein,Histoire LesDe PiccolominiLa Guerre De Trente Ans'' (''{{Lang|de|Geschichte des DieDreißigjährigen PiccolominiKriegs}}''), 17991790 =====
{{citation|citation=Ici le chancelier suédois [Oxenstiern] éprouva la dure vérité que trente empereurs avaient sentie avant lui : que, de toutes les entreprises difficiles, la plus difficile était de tirer de l'argent des Allemands.
|original=Hier erfuhr der schwedische Kanzler, was dreißig Kaiser vor ihm mit herber Wahrheit empfunden, daß unter allen mißlichen Unternehmungen die allermißlichste sei, von den Deutschen Geld zu erheben.
|langue=de
|précisions=}}
{{Réf Livre
|titre=Œuvres de Schiller III, Histoire De La Guerre De Trente Ans
|auteur=Friedrich von Schiller
|éditeur=Librairie Hachette & Cie
|année=1871
|chapitre=Deuxième Partie, Livre Quatrième
|page=[https://books.google.com.mt/books?id=UaRJAQAAMAAJ&pg=PA290&hl=mt#v=&q&f=false=PA290 290]
|traducteur=Adolphe Regnier
|année d'origine= 1790
}}
=== Théâtre ===
==== ''Wallenstein, Les Piccolomini'' (''{{Lang|de| Die Piccolomini}}''), 1799 ====
{{citation
|citation={{Personnage|Octavio}} : [...] C'est précisément la malédiction attachée à la mauvaise action, de se propager et d'engendrer toujours le mal.
Ligne 45 ⟶ 62 :
 
 
==== ''La Pucelle d’Orléans'' (''{{Lang|de|Die Jungfrau von Orleans}}''), 1801 ====
{{citation
|citation={{Personnage|Talbot}} : […] Les dieux mêmes combattent en vain contre la stupidité.