« Roméo et Juliette » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
classement des citations par actes
→‎Acte I : classement
Ligne 15 :
|référence=Œuvres complètes de William Shakespeare/Pagnerre|cacher auteur
|volume=7|page=264|acte=I|scène=4
|s=Roméo et Juliette}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{personnage|Juliette}} : Mon oreille n'a pas encore aspiré cent paroles proférées par cette voix, et pourtant j'en reconnais le son. N'es-tu pas Roméo et un Montague ?
{{personnage|Roméo}} : Ni l'un ni l'autre, belle vierge, si tu détestes l'un et l'autre.
{{personnage|Juliette}} : Comment es-tu venu ici, dis-moi ? et dans quel but ? Les murs du jardin sont hauts et difficiles à gravir. Considère qui tu es : ce lieu est ta mort, si quelqu'un de mes parents te trouve ici.
{{personnage|Roméo}} : J'ai escaladé ces murs sur les ailes légères de l'amour : car les limites de pierre ne sauraient arrêter l'amour, et ce que l'amour peut faire, l'amour ose le tenter ; voilà pourquoi tes parents ne sont pas un obstacle pour moi. </poem>}}
{{réf Livre|titre de la contribution=Roméo et Juliette|année de la contribution=1596
|référence=Œuvres complètes de William Shakespeare/Pagnerre|cacher auteur
|volume=7|page=279|acte=I|scène=7
|s=Roméo et Juliette}}
 
Ligne 49 ⟶ 39 :
|s=
}}
 
{{citation|citation=<poem>
{{personnage|Juliette}} : Mon oreille n'a pas encore aspiré cent paroles proférées par cette voix, et pourtant j'en reconnais le son. N'es-tu pas Roméo et un Montague ?
{{personnage|Roméo}} : Ni l'un ni l'autre, belle vierge, si tu détestes l'un et l'autre.
{{personnage|Juliette}} : Comment es-tu venu ici, dis-moi ? et dans quel but ? Les murs du jardin sont hauts et difficiles à gravir. Considère qui tu es : ce lieu est ta mort, si quelqu'un de mes parents te trouve ici.
{{personnage|Roméo}} : J'ai escaladé ces murs sur les ailes légères de l'amour : car les limites de pierre ne sauraient arrêter l'amour, et ce que l'amour peut faire, l'amour ose le tenter ; voilà pourquoi tes parents ne sont pas un obstacle pour moi. </poem>}}
{{réf Livre|titre de la contribution=Roméo et Juliette|année de la contribution=1596
|référence=Œuvres complètes de William Shakespeare/Pagnerre|cacher auteur
|volume=7|page=279|acte=I|scène=7
|s=Roméo et Juliette}}
 
=== Acte III ===