« Les Aventuriers de l'arche perdue » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
appel de lien plus précis |
ajout |
||
Ligne 16 :
|date=1989
|acteur=[[Harrison Ford]] (VF : Claude Giraud)}}
{{citation|citation=<poem>{{Personnage|Indiana Jones}} : IL Y A UN ENORME SERPENT DANS L’AVION, JOCK !
{{Personnage|Jock}} : Oh, ce n'est que mon serpent apprivoisé, Reggie !
{{Personnage|Indiana Jones}} : JE HAIS LES SERPENTS, JOCK ! JE LES HAIS !
{{Personnage|Jock}} : Je t'en prie, un peu de courage, quand même !</poem>
|original=<poem> Jones: THERE'S A BIG SNAKE IN THE PLANE, JOCK!
Jock: Oh that's just my pet snake Reggie!
Jones: I HATE SNAKES, JOCK! I HATE 'EM!
Jock: Come on, show a little backbone, will ya?</poem>
|langue=en}}
{{Réf Film|titre=Indiana Jones et la Dernière Croisade
|auteur=Jeffrey Boam
|date=1989
|acteur=John Rhys-Davies (VF : Albert de Médina), [[Harrison Ford]] (VF : Claude Giraud)}}
{{citation|citation=<poem>{{Personnage|Sallah}} ''(examinant d'en haut le souterrain dont ils viennent de découvrir l'ouverture)'' : Indy... Pourquoi est-ce que le sol bouge comme ça ?
| |||