« Winston Churchill » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Suppression d'une traduction biaisée (il est tout sauf évident que le "it" désigne l'islam plutôt que le christianisme lui-même) - cas typique couvert par les recommandations de NPOV de la Wikiquote italienne |
restitution de la vraie citation sur la guerre et le déshonneur avec une source fiable tirée de la Wikiquote en anglais |
||
Ligne 83 :
|auteur=Amy Iggulden
|traducteur=Wikiquote}}
{{citation|Tout est surplombé par l'épreuve imminente de volonté qui se développe en Europe. '''Je pense que nous devrons choisir au cours des quelques prochaines semaines entre la guerre et le déshonneur''', et j'ai très peu de doute sur l'issue de ce choix.
|précisions=Lettre à David Lloyd George, le 13 août 1938.
|original = Everything is overshadowed by the impending trial of will-power which is developing in Europe. I think we shall have to choose in the next few weeks between war and shame, and I have very little doubt what the decision will be.
| langue = en
}}
{{Réf Livre
|titre= Prophet of Truth: Winston S. Churchill, 1922–1939
|auteur=Martin Gilbert
|éditeur= Minerva
|année= 1990
|page = 962
|traducteur =Wikiquote
|langue = en
|isbn= }}
==Citations rapportées de Churchill==
| |||