Différences entre les versions de « Candide, ou l'Optimisme »

2 217 octets supprimés ,  il y a 14 ans
aucun résumé de modification
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=2004|page=154|chapitre=30|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
== Avec référence ==
 
 
== De l'edition 1994 ==
 
{{citation|Le bon Pangloss m’avait souvent prouvé que les biens de la terre sont communs à tous les hommes, que chacun y a un droit.}} S168
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=CandideMicromégas, ouZadig, l'OptimismeCandide|éditeur=PocketGF Flammarion|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
 
{{citation|* '''Nous allons dans un autre univers.'''}} page 169
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|[…]* loiNous deallons ladans guerreun autre univers.'''}} 176page 169
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|* […] loi de la guerre.}} page 176
{{citation|Quand on n’a pas son compte dans un monde, on le trouve dans un autre}} 180
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|Le* paysQuand on touten’a vapas bienson :compte cardans ilun fautmonde, absolumenton qu’ille ytrouve en aitdans un de cette espèce.autre}} 192page 180
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|* Le pays où toute va bien : car il faut absolument qu’il y en ait un de cette espèce.}} page 192
{{citation|Il est certain qu’il faut voyager}} 194
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|* Il est certain qu’il faut voyager}} 194
{{citation|Comme les richesse de ce monde sont perissables ; il n’y a rien de solide que la vertu et le bonheur}} 198
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|* '''Comme les richesse de ce monde sont perissables ; il n’y a rien de solide que la vertu et le bonheur'''}} page 198
{{citation|Ce prix que vous mangez du sucre en Europe}} 198
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|Du* malCe moralprix etque vous mangez du malsucre physiqueen Europe}} 203page 198
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|* Du mal moral et du mal physique}} page 203
{{citation|Mais à quelle fin ce monde a-t-il donc été formé ? […] pour nous faire enrager}}
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|* Mais à quelle fin ce monde a-t-il donc été formé ? […] pour nous faire enrager}} page 206
{{citation|Leibniz ne pouvant pas avoir tort, et l’harmonie préétablie étant d’ailleurs la plus belle chose du monde, aussi bien que le plein et la matière subtile.}} 237
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|* '''Leibniz ne pouvant pas avoir tort, et l’harmonie préétablie étant d’ailleurs la plus belle chose du monde, aussi bien que le plein et la matière subtile.'''}} page 237
{{citation|L’homme était né pour vivre dans les convulsions de l’inquiétude, ou dans la léthargie de l’ennui.}} 240
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|* L’homme était né pour vivre dans les convulsions de l’inquiétude, ou dans la léthargie de l’ennui.}} page 240
{{citation|Ceux qui se mêlent des affaires publiques périssent quelquefois misérablement}} 241
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|* Ceux qui se mêlent des affaires publiques périssent quelquefois misérablement}} page 241
{{citation|[…] le travail éloigne de nous trois grands maux, l’ennui, le vice, et le besoin.}} 242
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|L’homme* n’est'''[…] pasle travail pouréloigne de nous trois grands maux, l’ennui, le reposvice, et le besoin.'''}} page 242
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|* [...] chacunl’homme sen’est mitpas á exercerpour sesle talentsrepos.}} page 242
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{citation|* […] frèrechacun Girofléese […]mit devintá honnêteexercer hommeses talents.}} page 242
{{page=169}}
 
citation|* […] frère Giroflée […] devint honnête homme.
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=Candide, ou l'Optimisme|éditeur=Pocket|année=1994|page=169|chapitre=|année d'origine=1759}}
{{réf Livre|auteur=Voltaire|titre=CandideMicromégas, ouZadig, l'OptimismeCandide|éditeur=PocketGF Flammarion|année=1994|page=169242|chapitre=|année d'origine=1759|s=Candide, ou l’Optimisme}}
 
{{Interprojet
10

modifications