Wikiquote

« Ahmad al-Alawi » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
+clé de tri
m remplacé source 1982 (Ed. Traditionnellles) par source 1990 (Ed. du Seuil)
Ligne 3 :
 
 
'''[[w:Ahmad al-Alawi|Ahmad al-Alawi]]''' (Mostaganem, 13 octobre 1869 ― 14 juillet 1934) est un maître soufi algérien, fondateur de la tariqa Alawiyya, une branche de l'ordre Chadhiliyya. Toutes ses citations ont été traduites de l'arabe.
 
== Citations ==
''traduites de l'arabe''
{{citation|
À nul autre que Dieu n'accorde ton amour.<br>
Ligne 14 ⟶ 15 :
De la Vérité, aucun voile ne les sépare.<br>
}}
{{Réf Livre|titre=Dīwān|auteur=repris dans ''Un saint musulmansoufi du vingtièmeXX<sup>e</sup> siècle'', Martin Lings |éditeur=Traditionnellesdu Seuil |année=19821990 |page=254252 |ISBN=978-2-7578-6632-0}}
 
{{citation|Le gnostique n’a pas atteint la gnose s’il ne reconnaît Dieu dans toute situation et dans toutes les directions vers lesquelles il se tourne. Le gnostique ne connaît qu’une seule orientation, c’est la Vérité elle-même. ''De quelque côté que vous vous tourniez, là est la Face de Dieu'' [Coran], c’est-à-dire, ''de quelque côté que vous tourniez'' vos sens vers les choses sensibles, ou votre intelligence vers les choses intelligibles, ou votre imagination vers des choses imaginables, là est la Face de Dieu.}}
{{Réf Livre|titre=Al-Mina al-Quddūsiyya |auteur=repris dans ''Un saint soufi du XX<sup>e</sup> siècle'', Martin Lings |éditeur=Ledu Seuil |année=1990 |page=162163 |ISBN=9782020126588978-2-7578-6632-0}}
 
{{citation|Comment, celui qui comprend que la mort spirituelle a pour conséquence les délices de la contemplation du Divin, n'abandonnerait-il pas son âme à la destruction, considérant comme vanité tout ce qu'il laisse derrière lui ? Car bien vaines, en vérité, sont ces choses aux yeux de celui qui sait ce qu'il recherche. En effet, bien que l'âme soit précieuse, au-delà réside Ce qui est encore plus précieux.}}
{{Réf Livre|titre=Al-Mina al-Quddūsiyya|auteur=repris dans ''Un saint musulmansoufi du vingtièmeXX<sup>e</sup> siècle'', Martin Lings |éditeur=Traditionnellesdu Seuil |année=19821990 |page=243219 |ISBN=978-2-7578-6632-0}}
 
{{citation|Tu nous vois parmi les hommes, mais nous ne sommes pas ce que tu vois,<br>
Car, par-delà les cimes les plus hautes, resplendissent nos esprits.}}
{{Réf Livre|titre=Dīwān|auteur=repris dans ''Un saint musulmansoufi du vingtièmeXX<sup>e</sup> siècle'', Martin Lings |éditeur=Traditionnellesdu Seuil |année=19821990 |page=247243 |ISBN=978-2-7578-6632-0}}
 
{{citation|
Ligne 34 ⟶ 35 :
Quelque jugement que mes détracteurs<br>
Viennent à porter contre moi,<br>
Mon Cœurcœur est mien, Il reste mien,<br>
Mes sens, je les leur donne.<br>
Dans mes jours maintenant sereins,<br>
Ligne 41 ⟶ 42 :
Par là même, déjà, en serait consolé.
}}
{{Réf Livre|titre=Dīwān|auteur=repris dans ''Un saint musulmansoufi du vingtièmeXX<sup>e</sup> siècle'', Martin Lings |éditeur=Traditionnellesdu Seuil |année=19821990 |page=255253 |ISBN=978-2-7578-6632-0}}
 
{{citation|
Ligne 55 ⟶ 56 :
Contre Dieu il lutte à jamais.
}}
{{Réf Livre|titre=Dīwān|auteur=repris dans ''Un saint musulmansoufi du vingtièmeXX<sup>e</sup> siècle'', Martin Lings |éditeur=Traditionnellesdu Seuil |année=19821990 |page=255253-254 |ISBN=978-2-7578-6632-0}}
 
{{citation|
Ligne 61 ⟶ 62 :
De cette dévorante maladie, Dieu veuille ne point me guérir.
}}
{{Réf Livre|titre=Hādiya 'l-Qaum|auteur=repris dans ''Un saint musulmansoufi du vingtièmeXX<sup>e</sup> siècle'', Martin Lings |éditeur=Traditionnellesdu Seuil |année=19821990 |page=256254-255 |ISBN=978-2-7578-6632-0}}
 
{{citation|
Ligne 67 ⟶ 68 :
La foi est nécessaire pour les religions, mais elle cesse de l'être pour ceux qui vont plus loin et parviennent à se réaliser en Dieu. Alors, on ne croit plus, on voit. Il n'est plus besoin de croire quand on voit la Vérité.
Il vous manque, pour être des nôtres et percevoir la Vérité, le désir d'élever votre esprit au-dessus de vous-même. Et cela est irrémédiable.}}
{{Réf Livre|titre=Un saint musulmansoufi du vingtièmeXX<sup>e</sup> siècle |auteur=Martin Lings |éditeur=Traditionnellesdu Seuil |année=19821990 |page=3537, 4132 |ISBN=978-2-7578-6632-0}}
 
{{citation|
Ligne 77 ⟶ 78 :
Et d'eux ne laisse sur toi nulle trace.
}}
{{Réf Livre|titre=Hādiya 'l-Qaum|auteur=repris dans ''Un saint musulmansoufi du vingtièmeXX<sup>e</sup> siècle'', Martin Lings |éditeur=Traditionnellesdu Seuil |année=19821990 |page=260| ISBN=978-2-7578-6632-0}}
 
{{citation|
Ligne 95 ⟶ 96 :
Du Tout-Miséricordieux.
}}
{{Réf Livre|titre=Hādiya 'l-Qaum|auteur=repris dans ''Un saint musulmansoufi du vingtièmeXX<sup>e</sup> siècle'', Martin Lings |éditeur=Traditionnelles |année=19821990 |page=260258-259 |ISBN=978-2-7578-6632-0}}
 
 
Récupérée de « https://fr.wikiquote.org/wiki/Ahmad_al-Alawi »